Regardless of who the victim is, he kills at random. |
Независимо от того, кто жертва, он убивает наугад. |
Maybe we start with where the victim went during those missing two hours. |
Может быть мы начнем с того, куда ходила жертва в потерянные два часа. |
The smaller the victim, the easier to control. |
Чем младше жертва, тем легче ее контролировать. |
Our victim - Lieutenant Max Griggs. |
Наша жертва - лейтенант Макс Григгс. |
These doctors knew that the victim was bringing drugs to Chicago in order to kill herself. |
Эти доктора знали, что жертва привезла лекарства в Чикаго, чтобы убить себя. |
The victim is Mark Harris, 32. |
Жертва - Марк Харрис, 32 года. |
Our victim may be European, based on the implants and the gold inlay crowns in his teeth. |
Наша жертва скорее всего европеец, судя по имплантам и золотым коронкам на зубах. |
Robbery victim kills the thief, panics, dumps the body. |
Жертва ограбления убивает вора, паникует, выбрасывает тело. |
You'd think our victim stole a valuable work of art. |
Ты думаешь наша жертва украла ценное произведение искусства. |
The victim is Teddy Marshall, A.K.A. Ten Mohs. |
Жертва - Тедди Маршалл, Также известный, как Бриллиантик. |
As we suspected, the victim suffered a fracture of the laryngeal cartilage. |
Как мы и подозревали, жертва пострадала от перелома гортанного хряща. |
But the last victim vanished six hours ago. |
Но последняя жертва исчезла шесть часов назад. |
So, with the victim trapped inside, a piece of life-saving body armour becomes an instrument of death. |
Так, жертва оказывается в ловушке, а спасательный жилет становится орудием убийства. |
So it's appropriate that my revenge is as a victim, not a murderer. |
Так что это уместно что моя месть-это как жертва, не убийца. |
29-year-old Marian Sobel is the latest victim to die in her sleep. |
29-летняя Мэриен Собель - последняя жертва смерти во сне. |
Dismissed county clerk, victim of the new administration. |
Уволенный писарь, жертва новой администрации. |
So go back to the next one, victim number three. |
Так что возвратитесь к следующему, жертва номер три. |
Anita Barnes, victim number three. |
Анита Бэйрнс, жертва номер три. |
No forced entry, the victim knew his killer, and an argument that got out of hand. |
Взлома не было, жертва знала убийцу, и доказательство, что ускользнуло из рук. |
The victim's on an international criminal database, so we've been after him for a while. |
Жертва находилась в международном розыске, мы довольно давно за ним гоняемся. |
Could be that our victim heard about the auction and then went looking for the remaining statue. |
Возможно, наша жертва услышал об аукционе и решил найти вторую статую. |
The victim was murdered by Polonium. |
Жертва была убита при помощи этого яда. |
I prefer to have a victim. |
Я предпочитаю, чтобы была жертва. |
The victim, Chelsea Baker, recently became the owner of the Cooley plantation. |
Жертва, Челси Бейкер, недавно стала владельцем плантации Кули. |
The victim had completely bled out, hence my wondering about this... |
Жертва истекла кровью, и поэтому меня вот что заинтересовало. |