Примеры в контексте "Victim - Жертва"

Перевод

Примеры

Примеры: Victim — Жертва

• My husband is the victim, he's not guilty.

  Мой муж - жертва, а не преступник.

• Lieutenant, this man might be a murderer, but he is definitely our victim.

  Лейтенант, этот человек может и убийца, но он определенно наша жертва.

• Okay, so, Dana Clarkson, Greeson's first victim...

  Значит так, Дана Кларксон, первая жертва Грисона...

• And Katie West, Greeson's second victim...

  И Кэтти Вест, вторая жертва Грисона...

• I am the victim of a designing woman myself.

  Я сам - жертва женских интриг.

• First off, our victim is Chief Petty Officer Charles Greene.

  Во-первых, наша жертва - главный старшина Чарльз Грин.

• Making Buckley a victim instead of a suspect.

  Стало быть, Бакли жертва, а не подозреваемый.

• And she's being bullied by our victim and her friends.

  И ее гнобила жертва с подругами.

• So I'm not the perfect victim.

  Значит, я - идеальная жертва.

• I'm positing that the victim caused both injuries to himself.

  Я полагаю, что жертва сама себе нанесла обе травмы.

• Avdeyeva is not the only victim of that psycho.

  Авдеева - не единственная жертва этого психа.

• He's a victim of overzealous prosecution.

  Он - жертва излишне усердного обвинения.

• We have to assume that Rachelle is the second victim in a scheduled double-header.

  Мы вынуждены признать, что Рейчел вторая жертва спланированного двойного убийства.

• The victim was approximately eight weeks pregnant.

  Жертва была примерно на 8-й неделе беременности.

• The victim almost wasn't represented at this trial.

  Жертва практически не присутствовала на суде.

• The victim is beaten severely in this position.

  В таком положении жертва подвергается жестоким избиениям.

• One dead body and one coma victim from a car accident this morning.

  Один труп и одна жертва в коме после утренней аварии.

• In the final stages... The victim breathes only once or twice a minute.

  На последней стадии - жертва вдыхает воздух лишь пару раз за минуту.

• So the victim bypassed a security system that would have revealed his own killer.

  Значит, жертва сама обошла систему безопасности, которая помогла бы поймать его убийцу.

• I don't want to offer him up another victim.

  Я не хочу, чтоб еще одна жертва появилась.

• Well, the first victim, Lily Chang, was a chemistry major at M.I.T.

  Первая жертва, Лили Чанг, училась на химика в Массачусетской техноложке.

• The victim is a young woman, about 20 years old, Caucasian.

  Жертва - молодая женщина около двадцати лет, белокожая.

• Each victim a worthy representative of their sin.

  Каждая жертва - достойный представитель своего греха.

• One particularly important principle was that the victim of transboundary harm should not be left to bear the entire loss.

  Один из особенно важных принципов состоит в том, что нельзя допускать, чтобы пострадала исключительно лишь жертва такого трансграничного ущерба.

• Under the terms of article 14 of the Convention, any victim of an act of torture should be able to obtain compensation.

  В соответствии со статьей 14 Конвенции любая жертва пыток имеет право на возмещение.

Другие варианты перевода слова victim

• Потерпевший
• Пострадавший
• Потерпевшая
• Убитый
• Погибший
• Пострадавшая
• Потерпевшее лицо
• Пострадавшее лицо
• Виктимизации
• Пострадал
• Тело
• Виктимологического

Слово victim в словаре

Victim — Жертва

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова