Английский - русский
Перевод слова Understanding
Вариант перевода Понимание

Примеры в контексте "Understanding - Понимание"

Примеры: Understanding - Понимание
There was a general understanding that, as used in SMEGA Level 3, "simple accruals" would mean that certain complex accruals - for example, deferred taxes - would not be recognized in the financial statements of Level 3 entities. Было достигнуто общее понимание относительного того, что применительно к РПУМСП для предприятий уровня З использование понятия "простые начисления" будет означать, что некоторые сложные начисления, например, отложенные налоги, не будут признаваться в финансовых отчетах предприятий уровня З.
A. Understanding the needs of families А. Понимание потребностей родственников
A. Understanding the needs of families А. Понимание потребностей семей
Understanding the vulnerability of women in the growth process Понимание уязвимости женщин в процессе роста
Understanding the interactions between the economy and the environment Понимание взаимосвязи между экономикой и окружающей
Understanding the impacts of climate change on the oceans Понимание последствий изменения климата для океанов
Understanding the causes and learning the lessons ПОНИМАНИЕ ПРИЧИН И ВЫНЕСЕНИЕ УРОКОВ
Understanding the usefulness of the SPM process. Понимание полезности процесса СПР.
Understanding and acceptance of new system Understand ability Понимание и принятие новой системы
Understanding the types of fraud risks. Понимание видов рисков мошенничества.
Understanding society and the way it is organized Понимание общества и структуры его организации
"Understanding and Forgiving" "Понимание и прощение"
Understanding came much later. Понимание пришло намного позже.
Understanding what makes people happy... Понимание рецепта человеческого счастья...
Understanding, tolerance and solidarity Понимание, терпимость и солидарность
5.2 Cultural Understanding and Cross-Cultural Competences 5.2 Понимание культур и кросс-культурные навыки
TO PROMOTE TOLERANCE AND UNDERSTANDING. Чтобы пропагандировать терпимость и понимание.
Understanding is our purpose. Нашей целью является понимание.
Chinese Association for International Understanding Китайской ассоциации за международное понимание
UNDERSTANDING CHANGES IN THE INFORMATION SOCIETY: ПОНИМАНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ, ПРОИСХОДЯЩИХ В ИНФОРМАЦИОННОМ
Understanding the rule on proportionality А. Понимание правила соразмерности
Understanding the aims of regional arrangements А. Понимание целей региональных систем
Measures 2.1.2 Understanding the payment process Меры 2.1.2 Понимание процесса оплаты
B. Understanding sanctions: the basics В. Понимание санкций: основы
Understanding the threats posed by trafficking in persons Понимание угроз, создаваемых торговлей людьми