| Just like two hands are better than one. | А две лучше, чем одна. |
| We can take two pieces of paper and make a cross on one of them. | Мы можем взять две бумажки и на одной поставить крестик. |
| Only two are ours, sir. | Только две из них наши, сэр. |
| Well, we'll be on site in two minutes. | Мы будем на месте через две минуты. |
| So now I have two reasons to ignore her. | Тогда у меня две причины, чтобы её игнорировать. |
| We each get two cards and the one closest to 21 wins. | Каждый из нас получает две карты и кто ближе всего к 21 побеждает. |
| I'd say two decks, tops. | Я сказал бы две колоды, это верх. |
| Real enough to get him a couple of tuxedoes and two pairs of patent leathers. | Достаточно настоящее, чтобы дать ему пару смокингов и две пары кожаных туфлей. |
| My two sisters were with aunt Paulina and grandmother, who didn't live with us then. | Две моих сестры были с тетей Паулиной и бабушкой, которые еще не жили с нами тогда. |
| There's one, two, three sewer lines that branch off from that point. | Тут раз, две, три линии канализации Которые расходятся из этой точки. |
| You gave that same button man two wrong targets. | Вы дали этому же бандиту две неверные цели. |
| The past two times I've seen her, it's been a disaster. | Две наши последние встречи, были настоящим бедствием. |
| Make it two, because we're going to be sweating watching them pulling their carts... | Давай две, потому что мы вспотеем смотреть за тем, как они тянут свои телеги... |
| I also bet two marks on Pedro. | Я тоже поставил две марки на Педро. |
| Right, now we're going to split into two columns and attack from opposite directions. | Мы разделимся на две колонны, чтобы атаковать с разных сторон. |
| There are two bedrooms on this floor, three upstairs. | Две спальни внизу и три наверху. |
| And here, two batteries of nine-pounders. | А здесь две батареи по девять пушек. |
| You have two minutes to change the outcome. | У вас есть две минуты, чтобы изменить результат. |
| There are only two ways that happens. | Для этого есть только две причины. |
| All right, laying it down in three, two... | Ладно, запись через три, две... |
| And at least two of them aren't even true. | И, по-крайней мере, две из этих историй даже не правда. |
| Sometimes, when you cut off the head of the snake, two grow back. | Иногда, когда ты отрезаешь голову змее, на её месте вырастают две другие. |
| We have two teams on Miranda herself, including Booth and Parrish at her house. | За Мирандой следит две команды, Бут и Пэрриш следят за её домом. |
| Just give me like one... two seconds. | Только дайте мне одну... две секунды. |
| Comrade, you have two hands. | Товарищ, у вас две руки. |