The first aid kit has two epi pens. |
В аптечке первой помощи есть две ручки-шприца с эпинефрином. |
The perfect Lily and Marshall moment happened two nights ago. |
Идеальный момент в жизни Лили и Маршалла произошел две ночи назад. |
On a typical day, I might do two or three in a row. |
Обычно, я могу сделать две или три подряд. |
Dan and my dad are two peas in a pod. |
Дэн и мой папа как две капли воды. |
Unless the accessories are two hands over your eyes, forget it. |
Если только аксессуары это две руки и глаза. забудь об этом. |
We'd like two Cornish hens and some water. |
Нам, пожалуйста, две корнуолльские курицы и немного воды. |
It's a two minutes' walk. |
От метро налево, две минуты ходьбы. |
However, I suppose someone must catch the hare before the two jurisdictions start arguing possession of the body. |
Тем не менее, я полагаю, что кто-то должен поймать зверя, прежде чем две юрисдикции начнут спор за владение шкурой. |
Then I have two happy pieces of news to share. |
Тогда у меня для тебя две хорошие новости. |
We've got two ambulances that are coming back. |
У нас есть две машины скорой помощи, которые вернуться. |
No, it takes two minutes. |
Нет, мне нужно всего две. |
But then I want two minutes to look at you. |
Зато потом я могу две минуты смотреть на тебя. |
I have two master's and a PhD from MIT specializing in virology and biogenetics. |
У меня две степени магистра и докторская Массачусетского технологического института в области вирусологии и биогенетики. |
You already have two glasses in your hands. |
У тебя в руках уже две пары очков. |
We've two of the four. |
Теперь у нас две вещи из четырех. |
I know one or two militant groups that would kill for that. |
Я знаю одну или две воинствующих группы, которые убили бы за это. |
No, she-she has to have at least two or she'll pass out. |
Нет, она должна взять хотя бы две, иначе она потеряет сознание. |
Ahem, CO2 means two parts of oxygen for every one part of carbon. |
СО2 - это две части кислорода и одна часть углерода. |
HANK: I do two things well, Steph. |
Стеф, у меня хорошо получаются две вещи. |
I got to recharge my batteries and I'll be two minutes. |
Мне нужно подзарядить батарейки, это две минуты. |
We're the two smartest girls in this house. |
Мы две самые умные девушки в этом доме. |
Okay, people... two minutes. |
Так, народ... две минуты. |
17 car accidents in two minutes. |
17 автомобильных аварий за две минуты. |
Let's hope it's good enough to save two lives. |
Будем надеяться, что ее будет достаточно, чтобы спасти две жизни. |
Twenty-two pregnancies, but she had two sets of twins. |
22 беременности, из них две - близнецами. |