I asked if you could analyse the two distinct patterns. |
Я спросил, можете вы проанализировать две отдельные картины. |
You have argued that the two personalities, once joined, function as one. |
Вы сами утверждали, что эти две персоны, после того как соединились, стали одной. |
Remember to bring back two more of those handbags. |
Не забудь привезти те две сумочки, о которых мы говорили. |
As Courage, there are two more things you will need to complete your quest - Strength and Magic. |
Кроме храбрости тебе понадобятся еще две вещи чтобы выполнить твое задание - сила и магия. |
Maybe you need another hand or two. |
может вам нужна одна или две пары рук. |
Just the two of them now. |
На этот раз только две птицы. |
I ordered two dozen, not 20 dozen. |
Я заказывала две дюжины, а не двадцать. |
Okay, two parts plutonic quarks, one part cesium. |
Итак, две части плутониевых кварков, одна часть цезия. |
For you, Paul, I've got two. |
Тебе, Пол, могу уделить две. |
He had two Blue Tick hounds, Sam and Finnigan. |
У него было две собаки, Сэм и Финниган. |
We had two gun dogs search the entire property twice. |
Две охотничьи собаки обыскали всю собственность дважды. |
He said there are two Americas. |
Он сказал, что существует две Америки. |
And a nightclub, two gas stations. |
И ночной клуб, две заправки. |
We'll only be here for a night or two, then we'll move on. |
Мы простоим здесь всего ночь или две, а потом двинемся дальше. |
That would seem like two things that do not fuse. |
Кажется, это те две кухни, которые лучше не смешивать. |
I climb through two miles of ventilation shafts, chasing life signs on this thing... |
Я ползу две мили по вентиляционным шахтам, отслеживая признаки жизни на этом корабле... |
The crew divided into two factions and turned on each other. |
Команда разделилась на две группировки и стала воевать друг с другом. |
married 15 years, three kids, two mortgages. |
женат 15 лет, трое детей, две ипотечные ссуды. |
He's had two meetings, but he hasn't jumped yet. |
У него было две встречи, но он пока не определился. |
I'd like to unite the two concepts. |
Я бы хотел объединить две концепции. |
But in a week or two, the garden will be bursting with color. |
Но через неделе две, сад будет пестрить цветами. |
His limo will pull up with two secret service cars trailing. |
Его лимузин будут сопровождать две машины из нац. безопастности. |
A man can sneak off to do two things. |
Мужчина может скрыться, чтобы сделать две вещи. |
Comet kaboomination in three, two... |
Кометная бабахинация через три, две... |
It's us and two other companies. |
Это мы и две другие компании. |