Примеры в контексте "Two - Две"

Перевод

Two

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Две

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Two — Две

One vehicle was completely destroyed and two partially damaged.

Одна автомашина была полностью уничтожена, а две получили отдельные повреждения.
Those two initiatives should give further impetus to world-wide youth policies and programmes.

Эти две инициативы должны дать дополнительный импульс в мировом масштабе для осуществления политики и программ, связанных с молодежью.
There were now two women ministers and a number of women legislators.

В настоящее время две женщины занимают должности министров и несколько женщин являются членами законодательного органа.
These people were released after having served two thirds of their sentence.

Эти лица были освобождены после того, как отбыли две трети срока, к которому они были приговорены.
In contrast, 32 countries or areas took two or more censuses.

По сравнению с этим в 32 странах или районах было осуществлено две и большее число переписей.
IOM was implementing two broad categories of programmes.

МОМ занимается осуществлением программ, которые можно разбить на две большие группы.
I believe that there are two reasons.

По моему мнению, на то есть две причины.
The north-south trench has two rooms designated as toilets.

В проходящей с севера на юг траншее имеются две комнаты, обозначенные в качестве туалетов.
The public information campaign has two key audiences.

Кампания по информированию общественности должна быть направлена на две главные аудитории.
There were two complaints about armed civilians.

Поступили две жалобы, касающиеся действий вооруженных гражданских лиц.
The two recommendations on training were adopted with caveats.

Две рекомендации, касающиеся обучения персонала, были приняты с оговорками.
In 1995, there were only two women ministers.

По состоянию на 1995 год должности министров занимают лишь две женщины.
Almost all responding countries indicate at least two additional groups as vulnerable groups.

Почти все представившие ответы страны указывают в составе уязвимых групп дополнительно по меньшей мере две группы населения.
The Committee normally holds two three-week sessions a year at Geneva.

Комитет, как правило, проводит две трехнедельные сессии в год в Женеве.
I never tire of hearing two women fight over me.

Я никогда не устану слушать, как две женщины дерутся за меня.
Well, you were fine two minutes ago.

Ну, еще две минуты назад с тобой все было хорошо.
Just moved in, two roads down.

Он только въехал по соседству, через две улицы.
I got two arms, no waiting.

У меня две руки и они ждать не будут.
We have two attacks a day.

У нас тут по две атаки в день.
There are two principal political groupings and numerous small parties.

В территории имеются две основные политические группировки и большое число мелких партий.
Still, he has two more attempts.

Ну что ж, у него осталось две попытки.
He stated that two views had emerged from those contacts.

Он указал, что в результате этого обсуждения выявились две точки зрения.
UNHCR had two fundamental and closely related concerns.

З. У УВКБ есть две тесно связанные между собой задачи.
He sees two sticks when David has only one.

Он видит две палки, в то время как у Давида только одна.
I have two white shirts at home.

Ну, у меня дома есть две белые рубашки.

Другие варианты перевода слова two

Все переводы слова two

Слово two в словаре

Two — Два

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом two

Пословицы со словом two

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!