Примеры в контексте "Two - Две"

Перевод

Примеры

Примеры: Two — Две

• Hence a moving NEO will receive two observations during the first discovery evening and a set of two additional observations for another two nights within each 28-day period.

  Таким образом, будут проводиться два наблюдения движущегося ОСЗ в течение первого вечера обнаружения и серия из двух дополнительных наблюдений за еще две ночи в течение каждого 28-дневного периода.

• Two salmon, two fluke, one pounded tuna.

  Закуски: два лосося, две камбалы, один тунец. Конкассе.

• The previous two meetings between the two Foreign Ministers have provided a good momentum towards this end.

  Проведенные ранее две встречи министров иностранных дел наших стран позволили придать позитивную динамику этому процессу.

• Six additional horizontal addition and subtraction instructions can be found in SSSE3, but they operate on two input vectors and only does two and two operations.

  Шесть дополнительных операций горизонтального сложения и вычитания были реализованы в SSSE3, но они работают только на двух входных векторах и производят по две операции.

• They keep it guarded 24/7 - two guards, two guns, and two guns is all I saw.

  Они его круглосуточно охраняют... Двое охранников, две винтовки, и это всё оружие, которое я видел.

• The two organizations also held training sessions and workshops on refugee and migration issues.

  Кроме того, две организации проводили учебные занятия и семинары по вопросам, касающимся беженцев и миграции.

• For CFCs, only two parties reported production in 2011.

  В отношении ХФУ только две Стороны сообщили о производстве в 2011 году.

• Fossil fuels usage and deforestation are its two main sources.

  Две основные причины его выбросов - использование ископаемых видов топлива и обезлесение.

• No humanitarian assistance has reached the two villages since 8 May.

  В эти две деревни начиная с 8 мая не поступало никакой гуманитарной помощи.

• Since then, two scientific conferences have been held.

  За прошедшее с тех пор время были проведены две научные конференции.

• The commissioners may split into two teams for these visits.

  В целях совершения выездов на места члены комиссии могут разделиться на две группы.

• 22.28 ESCWA work in gender mainstreaming has two components.

  22.28 В работе ЭСКЗА по всестороннему учету гендерного фактора можно выделить две составляющие.

• He also proposes two reclassifications and five internal redeployments between subprogrammes.

  Он также предлагает реклассифицировать две должности и передать пять должностей из одних подпрограмм в другие.

• There are two distinct forms of open access: gold and green.

  Имеются две разных формы открытого доступа: "золотой" и "зеленый".

• The two positions were essentially not so different from each other.

  По существу, эти две позиции не столь сильно отличаются друг от друга.

• The meeting comprised six sessions, divided into two parts.

  Программа совещания включала в себя шесть заседаний, разделенных на две части.

• Two to national papers, two to local papers, two to national channels.

  Две в национальные газеты, две в местные газеты, две на национальные телеканалы.

• Two card, two cards, two cards.

  Две карточки, две карточки, две карточки.

• Two Local level posts are proposed for two personnel clerks.

  Предлагается учредить две должности местного разряда для двух технических сотрудников по кадровым вопросам.

• Two barracudas because you caught two.

  Две барракуды, потому что ты поймал двух.

• Two cheeseburgers and two large fries.

  Два чизбургера и две большие порции картошки фри.

• Two orders of fries, two choc malts and two Dutch apple pie with whipped cream.

  Две порции картошки фри, два шоколадных напитка, и два куска яблочного пирога с взбитыми сливками.

• Two sets of hands, two mouths, two...

  Две пары рук, два рта, два...

• Two bank accounts, two apartments, - two phone bills.

  Два банковских счета, две квартиры, два телефонных счета.

• Two bedrooms, two doghouse, one garage, two garbage cans.

  Две спальни, два санузла, одна конура, один гараж, два мусорных бака.

Другие варианты перевода слова two

• Два
• Двух
• Двумя
• Двое
• Двум
• Оба
• Двоих
• Второй
• Пара
• Обоих
• Обеих
• Вдвоем

Слово two в словаре

Two — Два

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом two

• in two shakes / in two shakes of a lamb's tail / in a couple of shakesочень скоро, в один миг
• know a thing or two (about someone or something)знать толк в чем-либо, знать все о ком-либо или о чем-либо
• lesser of two evilsменьшее из двух зол
• take / knock someone down a peg / a notch (or two)сбить с кого-либо спесь, поставить кого-либо на место
• that makes two of usи я тоже, я согласен, и т.п.; фраза, выражающая согласие с только что сказанным
• three / two sheets in / to the windвдрызг пьяный, шатающийся, качающийся
• torn between (two things)быть в нерешительности, не знать, что выбрать

Пословицы со словом two

• a bird in hand is worth two in the bushне сули журавля в небе, дай синицу в руки
• if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
• one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
• two heads are better than oneодна голова хорошо, а две - лучше
• two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
• two's company, three's a crowd / two is company, but three is noneгде двое, там третий – лишний