Примеры в контексте "Two - Две"

Перевод

Two

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Две

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Two — Две

Two commissions were established to carry out inquiries in the aftermath of the two assassinations of March 2009.

После двух убийств, совершенных в марте 2009 года, были созданы две комиссии для проведения расследования.
Two amounts relating to observations in two country offices significantly affected the total financial impact.

Значительную часть общих финансовых последствий составили две суммы, на которые было обращено внимание в ходе ревизий двух страновых отделений.
Two articles of the draft declaration are relevant to the consideration of this particular matter of the two possible jurisdictions.

Актуальное значение для рассмотрения этого конкретного вопроса у двух возможных юрисдикциях имеют две статьи проекта декларации.
Two claims relate to expenses incurred by two agencies in tracking the oil spills.

Две претензии касаются расходов, понесенных двумя организациями в связи с отслеживанием разливов нефти.
Two nurses have been hired against two additional posts approved for the Medical Services Division.

Были набраны две медсестры для замещения двух дополнительных должностей, утвержденных для Отдела медицинского обслуживания.
Two concurrent operations can be executed in different order on two different document copies.

Две параллельных операции могут выполняться в различном порядке на двух разных копиях документов.
Bringing the two parts together forms the all-encompassing Ef: A Fairy Tale of the Two.

Вместе эти две части образуют всеобъемлющий сюжет романа Ef: A Fairy Tale of the Two.
Connect Two Vertices Select two ending vertices and run the script.

Connect Two Vertices Выделите две концевые вершины, запустите скрипт.
Two tracks digitized from tape demonstrate two sides of ether existence.

Два трека, оцифрованных с магнитной ленты, демонстрируют две стороны сущестования эфира.
Two majolica fireplaces and two stoves, made according to Vrubel's sketches, are now exhibited in the Abramtsevo museum-reserve.

Два майоликовых камина и две печи, сделанные по эскизам Врубеля, сейчас экспонируются в музее-заповеднике «Абрамцево».
Two bottles of red and two white ones, please.

Две такого красного вина и две белого.
Two successful surgeries, two lives saved.

Две успешных операции, две жизни спасены.
Two, repeat, two paramedic vehicles missing in the East Piedmont district.

Две, повторяю, две машины скорой помощи исчезли в Восточном Пидмонте.
Two turned out to be about contemporary - only two.

Две оказались о современном - только две.
Two bedrooms, two baths, washer, dryer.

Две спальни, две ванных, посудомоечная машина.
Two, Mrs Appleyard, only two now.

Две, миссис Эплярд. Только две.
Two tall ones and two chasers.

Две большие чистые и две газировки.
Two submarines received rudimentary radar conversions during the war, and in 1946 two more extensive conversions were performed.

Две подводные лодки элементарно преобразованы в радиолокационные во время войны, а в 1946 году - два более масштабных переоборудования.
For example: Two circles never intersect in more than two points in the plane, while Bézout's theorem predicts four.

Например: Две окружности никогда не пересекаются более чем в двух точках на плоскости, тогда как теорема Безу предсказывает четыре.
Two skirt steaks, two cereals.

Два говяжьих стейка, две тарелки гарнира.
Two cups, two glasses... and cookies.

Две чашки, два стакана... и печенье.
Two cheeseburgers, two cherry Cokes.

Два чизбургера, две вишневых колы.
Two different mythologies, two different ways of looking at the world.

Две различные мифологии, два различных мировоззрения.
Two rows from this table of two billion entries.

Две строки из таблицы в два миллиарда строк.
Two cones, two T-shirts to go.

Два фруктовых льда и две футболки с собой.

Другие варианты перевода слова two

Все переводы слова two

Слово two в словаре

Two — Два

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом two

Пословицы со словом two

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!