Only two minutes past the target hour. |
Всего две минуты до назначенного времени. |
Here you go... strawberry milk shake, two straws. |
Держите... клубничный молочный коктейль, две соломинки. |
I just need two minutes of girl time to vent. |
Мне нужны две минуты в женской компании, выпустить пар. |
Cut off a head, they grow two to replace it. |
Отрежь ей голову, и они отрастят две на замену. |
There are two reasons that are far more base. |
Есть две причины, которые намного глубже. |
What you and I are talking about is two completely different things. |
То, о чем ты и я говорим это две совершенно разные вещи. |
I have two grown girls. I have an ex-wife. |
У меня есть две взрослые дочери и бывшая жена. |
Well, there's two doors in that hallway. |
Что же, в коридоре две двери. |
Three men, two women, one of whom was 65. |
Трое мужчин, две женщины, одной из них 65 лет. |
The two things most people have are secrets... and desires. |
Почти во всех людях живут две вещи: секреты... и желания. |
Beach rental, adorable, still avail, perfect location, and two bedrooms. |
Дом на пляже, чудесный, пока не занят, прекрасное расположение и две спальни. |
If it's not in there, I got two other rooms you can check. |
Если не найдете, я покажу вам еще две комнаты. |
I got four kids and two ex-wives. |
У меня четверо детей и две бывшие жены. |
The mist of mislaying two dozen mortar shells. |
Дымка, скрывшая две дюжины миномётных снарядов. |
I have a house, two cats, a mortgage. |
У меня дом, две кошки, ипотека. |
I got two Bs and a C, so. |
У меня были две четвёрки и тройка. |
The two girls plus me... that's three. |
Две девушки, плюс я... это трое. |
That's two games right there that deserve to be called squash more than this one. |
Вот две игры, которые больше заслуживают называться сквош, чем эта. |
This green table is holding two bowls of tasty elephant snacks. |
На этом зеленом столе стоят две чаши со вкусной едой для слонов. |
He stole two cases of shrill and didn't show up to work today. |
Он набрал две коробки визгунов и сегодня не вышел на работу. |
But to travel in time we'll have to go more than two thousand times faster. |
Но чтобы путешествовать во времени, необходимо развить скорость, в две тысячи раз больше этой. |
I got two shell casings here, Ducky. |
Я нашел две гильзы, Даки. |
Sean: there were seven of us - five boys, two girl. |
Нас было семеро... Пять парней, две девочки. |
You want an adrenaline rush, it'll be two large. |
Хочешь адреналина, это будет стоить две штуки. |
Sir, we found two other Russian mines Inside the building, but they've been disabled. |
Сэр, мы обнаружили еще две русские мины внутри дома, но их деактивировали. |