| It strikes me odd too, Mr. Talman. | Меня это тоже обескураживает, мистер Толман. |
| You have to go to mass alone and perhaps vespers too. | Тебе придётся одному идти на мессу, и наверно ко всенощной тоже. |
| I too have been attached to it. | К сожалению, я тоже в нее вхожу. |
| You could meet someone, too, Lillian. | Ты тоже можешь с кем-нибудь познакомиться, Лилиан. |
| OK, but I am, too. | Но я тоже, в таком случае. |
| But I know you have suffered too. | Но я знаю, что вы тоже страдали. |
| I bet you have them, too. | Бьюсь об заклад, и у тебя тоже. |
| Men can have cramping too, you know. | У мужчин тоже, знаете ли, бывают судороги. |
| I tried to forget too, but Liz made me remember in front of everybody. | Я тоже пытался это забыть, но Лиз заставила меня вспомнить у всех на глазах. |
| I know, I thought so, too, but he's on my schedule. | Знаю, я тоже так думала, но он есть в моем расписании. |
| And tell your guys they can come, too. | И скажи своим ребятам, что они тоже могут присоединиться. |
| You know, I went through it, too. | Ты знаешь, Я... Я тоже через это прошел. |
| I saw them too, Doctor. | Я тоже его видела, Доктор. |
| Me too, I could have gone there. | Я бы тоже мог быть там. |
| Miss Rika, the other side too. | Г- жа Рика, с другой стороны тоже. |
| I'm very happy with you, too. | Я тоже с тобой очень счастлива. |
| I want you to see it, too. | Вы должны взглянуть на это тоже. |
| That goes for you, too, Mother. | Это касается и тебя тоже, мама. |
| But I loved it, and I suspect that you do, too. | Но она мне нравилась, и подозреваю, что тебе тоже. |
| So if the device was homemade, maybe the sarin was, too. | Если устройство было самодельным, может, и зарин тоже. |
| I have this for you, too. | У меня для тебя тоже кое-что есть. |
| You're probably into me, too. | Я тебе тоже, вероятно, нравлюсь. |
| I suppose you hate rainbows, too. | Я полагаю, ты и радугу тоже ненавидишь. |
| We should probably get going, too. | Нам, вероятно, тоже пора идти. |
| This is hard for me too, Pete. | Для меня это тоже нелегко, Пит. |