| And he was a little shaky in the delivery room, too. | И он в родильной палате он тоже был немного взволнован. |
| I think it'll be good for me, too. | Я думаю, это будет хорошо для меня тоже. |
| I'm just a hitcher too. | Я тоже просто случайно забрела сюда. |
| And Serena's right where we need her, too. | И Серена тоже именно там, где нам нужно. |
| He's been showing quite a bit of interesting in me, too. | Он тоже проявляет интерес ко мне. |
| So we had a little eruption here, too. | У нас тут тоже небольшая катастрофа приключилась... |
| I got reservations, too... like I no trust you. | У меня тоже есть сомнения... например, я тебе не доверяю. |
| I thought we'd eat here, too. | Я тоже подготовилась к нашему ужину. |
| That's where they summer, too. | Вот где они были тоже летом. |
| I was in a gang too in high school. | Когда я учился, я тоже был в банде. |
| I was there too, in the car with my mother. | Я тоже там была, в машине с мамой. |
| I like having you around, too. | Мне тоже нравится, когда ты рядом. |
| I love you, too, sweetie. | Я тебя тоже люблю, милая. |
| Thanks. You look great, too. | Спасибо, ты тоже отлично выглядишь. |
| Well, I feel guilty, too. | Да, я чувствую себя виноватой тоже. |
| And I know that Alec does, too. | И знаю, что Алек тоже. |
| Vivian wants to be, and maybe Alec would, too, but... | Вивиан хочет, и, возможно, Алек тоже, но... |
| I knew when Scotty left, he was bound to go, too. | Когда Скотти уехал, я знала, ему тоже придется уехать. |
| When we first adopted eddie, he had bad dreams, too. | Когда мы только усыновили Эдди, у него тоже были плохие сны. |
| [sighs] I love you, too, mami. | Я тоже люблю тебя, мамочка. |
| I must confess, I, too, have found a lovely maiden. | Должен признаться, я тоже нашел прекрасную деву. |
| Some women have large heads too. | У некоторых женщин тоже большие головы. |
| Some women have short hair too. | У некоторых женщин тоже короткая стрижка. |
| And make sure you schedule your free time, too. | И убедись, что ты запланируешь и своё свободное время тоже. |
| And about the baby, too. I'm afraid. | И о ребенке тоже, я боюсь. |