| If erring is human, then remorse must be too. | Если ошибаться -человечно, то раскаянье тоже. |
| Outside tells a story, too. | По тому что снаружи, тоже. |
| I love you too, Mom. | Я тебя тоже люблю, мам. |
| I'm living together with someone too. | Я тоже кое с кем живу. |
| Because I have the same issues and thought I might be executed too. | Потому что у меня были похожие мысли и я думал, что тоже могу быть казнен. |
| You know, your father tried to get away from the life, too. | Ты знаешь, твой отец тоже пытался сбежать от жизни. |
| Okay, but I care about you, too. | Но ты мне тоже не безразличен. |
| It's your species too, Stephen. | Ты тоже из этого вида, Стивен. |
| I read page eight of Shakespeare, too. | Я прочла страницу восемь из Шекспира тоже. |
| If Leona accepts your resignations, we're resigning, too. | Если Леона примет вашу отставку, мы тоже увольняемся. |
| I have some kind of big news, too. | У меня тоже есть важные новости. |
| And you'll be able to hang around and annoy Sid a bit longer in life too. | И вы сможете бродить вокруг и раздражать Сид немного дольше и в жизни тоже. |
| And they could be using their abilities for good too. | И они тоже могут использовать свои способности во благо. |
| I'm meeting him tomorrow, too. | Я тоже встречаюсь с ним, завтра. |
| And I've lost somebody too. | И я тоже потерял близкого человека. |
| I'm willing to bet my life, too. | Я готов поддержать пари, что и моя жизнь тоже. |
| May I say he, too, would be disgusted by your behaviour. | Позвольте мне сказать, тоже не понравится ваше поведение. |
| You must miss Curzon, too. | И по Курзону ты скучал тоже. |
| I'll tell Odo to watch him, too. | Я скажу, чтобы Одо тоже присматривал за ним. |
| I was guarding the senator, too. | Да. Я тоже был охранником сенатора. |
| Or maybe she ran out of ideas too. | И возможно, она выбежала из своих идей тоже. |
| You too have had some major ups and downs. | И у тебя тоже были свои вершины и паденья. |
| Well, you lied to him, too. | Ну, ты ему тоже врала. |
| Ijust hoped her body did, too. | Я просто надеялся, что и её тело тоже. |
| I just had a birthday too. | У меня тоже недавно были именины. |