Me too, but not in pools. |
Я тоже, но не в бассейнах. |
School is like a second home too. |
И школа для меня тоже второй дом. |
And you sign those documents and you get a concession too. |
А за то, что вы подпишите эти документы, вам тоже пойдут на уступки. |
Haley, I love you, too. |
Хэйли, я тоже тебя люблю. |
I think so, too, sweetie. |
Я тоже так думаю, милая. |
She invited us over, you too. |
Она нас пригласила, тебя тоже. |
Well, I got a little somethin'-somethin' for you too. |
О тебе я тоже не забыла. |
This is my home, too. |
Это ведь и мой дом тоже. |
Archie, Sarita and Scott are all ditching too. |
Арчи, Сарита и Скотт тоже кидают меня. |
It'll be good seeing you too. |
Я тоже буду рада тебя видеть. |
And you told Amy that, too. |
И об этом ты тоже сказала Эми. |
I guess I could be, too. |
Я бы, наверное, тоже. |
I know, baby, but this is important too. |
Я знаю, детка, но это тоже важно. |
And he would have done that too. |
И он бы тоже это сделал. |
It means Santos and Platt were robbers too. |
Значит, Сантос и Плэт тоже были грабителями. |
I missed you, too, Pipes. |
Я тоже скучал по тебе, Пайпс. |
This is what I do for a living too. |
Я тоже этим на жизнь зарабатываю. |
It's probably that, too. |
Наверное дело и в этом тоже. |
I burp when I'm sober, too. |
Когда я трезвая я тоже рыгаю. |
Well, this one likes that one too. |
Что ж, этому нравится эта тоже. |
See, pretty one, I can shoot, too. |
Видишь, красавица, я тоже умею стрелять. |
You've got a lot of very bright associates, too. |
У тебя тоже есть талантливые союзники. |
Maylene, this phone is clicking now, too. |
Мэйлин, этот телефон тоже щёлкает. |
My phone's been ringing, too, people wanting to buy this company outright. |
Мне тоже предлагают, люди в открытую хотят купить эту компанию. |
I love you, too, Gordon. |
Я тоже люблю тебя, Гордон. |