I have something like that too. |
У меня тоже есть что-то подобное. |
This is too important, Sean, and it's above personal rivalry. |
Это тоже важно и выше личных соревнований, Шон. |
Are you scared I will too? |
И вы боитесь, что я тоже посмеюсь? |
Nice to see you too, Olivia. |
Я тоже рад тебя видеть, Оливия. |
If anyone in washington read my report, they know he matters, too. |
Если кто-нибудь в Вашингтоне читал мой отчет, то тоже знает, что он важная персона. |
My company was on KickStarter, too. |
Моя компания тоже была на Кикстартере. |
Jack, just admit you think I was a little right, too. |
Джек, просто признай, ты думаешь, что я тоже была немного права. |
I spoke to Jade's parents in Kyoto, and they, too, are anxious for news. |
Я поговорила с родителями Джейд в Киото, и они тоже очень ждут новостей. |
I did my job that day, too. |
В тот день я тоже сделала свою работу. |
You know, I, too, was thought to be mad. |
Знаешь, меня тоже считали сумасшедшим. |
Raina did that to me, too. |
Рэйна тоже сделала это со мной. |
And they're probably tapping yours, too. |
Ваши тоже, возможно, прослушиваются. |
We're getting our house in order... and you should, too. |
Мы наводим порядок... и вам тоже стоит. |
I heard it too, I was in the library doing some reading. |
Я тоже слышал, я был в библиотеке, читал кое-что. |
I mean, there's other hair stuff in here too. |
Здесь и другие средства для волос тоже есть. |
I have a boyfriend too, actually. |
У меня, кстати, тоже есть парень. |
Reply too, saw that are a subject matter expert. |
Ты тоже в игре, так как ты знаешь всех здесь. |
We'll probably get a dog, too. |
Скорее всего, собаку тоже заведём. |
And it would be unfair on the child, too. |
И по отношению к ребёнку это тоже будет нечестно. |
He does all right in other ways, too. |
В остальном он тоже не промах. |
I thought you liked me, too. |
Мне думается, что я тоже вам нравлюсь. |
Well, I guess that makes you my sister, too. |
Выходит, что ты и моя сестра тоже. |
I drew something for you guys, too. |
У меня тоже кое-что для вас есть. |
Well, I'm scared of you, too. |
Ну, я тоже тебя боюсь. |
River... tell me he comes back too. |
Ривер... скажи мне, что он тоже вернется. |