Wanda's my patient, too, and I also care about her future offspring. |
Ванда и мой пациент тоже, и я переживаю за её будущих детей. |
Look, my future's up in the air too. |
Слушай, мое будущее тоже повисло в воздухе. |
You have a son to take care of, too. |
Тебе надо заботится и о сыне тоже. |
I would, too, if I was married to you. |
У меня бы тоже появилась, будь я жената на тебе. |
? when I first got big, I made bad business decisions too. |
Когда я стал знаменитым, я тоже допустил кое-какие ошибки по бизнесу. |
Well, you need to know something too. |
Ну, вам тоже нужно кое-что знать. |
We had a talk, and they believe we were on the plane, too. |
Мы поговорили, и они поверили, что мы тоже с самолета. |
He's a designer, too, working on this train. |
Тоже конструктор, в этом поезде работает. |
Well, I'm a genius, too. |
Хорошо, ведь и я тоже гений. |
Because I have to stop my drug, too. |
Мне тоже пора перестать быть зависимой. |
I will pray for them, too. |
Я помолюсь и за них тоже. |
Somewhere inside, close to the bone, you know it, too. |
Глубоко внутри ты тоже это знаешь. |
I wish you could have this, too. |
Я желаю вам могло бы иметь это тоже. |
The thing with me and Kieran was just once, too. |
У меня с Кираном тоже было только один раз. |
You know, this is probably a really hard day for Ashley, too. |
Знаешь, возможно, для Эшли это тоже тяжело. |
So, you should trust me, too. |
Но ты тоже должна мне доверять. |
And my Mugale Azam. He too is missing. |
И мой Мугале Азам тоже пропал. |
I remember having seen it too, just before midnight. |
Я тоже ее видел, как раз до полуночи. |
I guess they're living their dream, too. |
Похоже, они тоже осуществили свою мечту. |
I'm sure he needed it, too. |
Уверена, ему это тоже было нужно. |
I look after my grandma, too. |
Я тоже ухаживаю за своей бабулей. |
Don't worry, we'll fix you, too. |
Не волнуйся, мы исправим тебя тоже. |
And I thought maybe you'd have it, too. |
И я подумал, что ты тоже заразился... |
Well, the FBI excels at a few things, too. |
Ну, ФБР тоже кое в чём преуспели. |
But I guess you have, too. |
Но мне кажется тебе тоже приходится так же. |