| I'm sure your shrink told you that, too. | Я уверен, что ваш мозгоправ тоже такое говорил. |
| I hope your name is Edgar, too... | Я тоже надеюсь, что тебя зовут Эдгар... |
| So, I wondered if I could go, too. | Поэтому я решила поинтересоваться, могу ли я тоже поехать. |
| We all said, Dad too... | Мы все договорились, папа тоже... |
| If I had another son I'd send him too, cries your mother. | Если бы мне пришлось еще одного сына я отправить его тоже, крики матери. |
| I too want to be with you. | Я тоже хочу быть с тобой. |
| Her father scolds me and her too. | Отец ругает меня и ее тоже. |
| If I stop breathing, you do too. | Если я перестану дышать, вы тоже. |
| Wait a minute, I want to see that too. | Погодите, я тоже хочу это увидеть. |
| Dad, I've betrayed your trust too. | Папа, и твоего доверия я тоже не оправдал. |
| And Rachel, too, I blame her. | И Рэйчел тоже, я виню её. |
| Took care of his three little minions, too. | И об его трех сподручных тоже позаботились. |
| I love you, too, Nordberg. | Я тоже люблю тебя, Нордберг. |
| I mean, I was scared too, but you... | В смысле, мне тоже было страшно, но ты... |
| And they're not too crazy about you, either. | Они слегка в бешенстве из-за тебя тоже. |
| Then you saw him, too. | Значит, ты тоже его видела. |
| If you don't, that's fine, too. | Если не хочешь, тоже хорошо. |
| I think that you know it, too. | Я думаю что ты знаешь это тоже. |
| Mommies creak when they get old too. | Мамы тоже скрипят, когда стареют. |
| It was good for me too. | Мне тоже было хорошо... Возьми. |
| I enjoyed talking with you, too. | Да, мне тоже понравилось с тобой болтать. |
| I like dogs better, but cats too. | Собак больше, но кошек тоже. |
| But as time goes on, your need for that ring will move on too. | Пройдёт время, и эта потребность в кольце тоже исчезнет. |
| My regular customers are mostly from Guilin too | Мои постоянные посетители, в большинстве своём, тоже из Гуйлиня |
| But I too must use dark magic to accomplish the task. | Но я должна буду тоже использовать темную магию. |