| You should get one of these. | Ты бы тоже такой купил. | 
| One of these giant Walmart suitcases. | Такой гигантский из Уолмарта. | 
| Our division commander had one of these. | У нашего комдива такой был. | 
| How do I get one of these? | Как мне получить такой же? | 
| I have got to get me one of these. | Такой я тоже хочу. | 
| I'm looking for the other one of these. | Я ищу второй такой. | 
| The scope of these activities should continue to be extended. | Следует расширять масштабы такой деятельности. | 
| And these boats were exciting to sail. | Управлять такой лодкой было волнующе. | 
| I've already signed one of these. | Я уже подписал один такой. | 
| They are the people who run these activities. | Эти люди руководят такой деятельностью. | 
| Examples of these efforts are: | Ниже приводятся примеры такой деятельности: | 
| We must stop these practices. | Настало время положить конец такой практике. | 
| I've got to get one of these. | Я должен купить такой. | 
| Who gave these orders? | Кто дал такой приказ? | 
| You ever carry one of these? | Вы когда-нибудь носите такой? | 
| My friend has one of these. | У моего друга есть такой. | 
| I'm going to get one of these too. | Я получу однажды такой. | 
| This Protocol allows collective actions to address these malpractices. | Протокол о борьбе с коррупцией позволяет сообща противодействовать такой незаконной практике. | 
| Are these the DEA guys? | Это еще кто такой? | 
| We must pursue a comprehensive regional approach that incorporates preventive action to counter these cross-border problems. | Нам надлежит занять такой всесторонний региональный подход, которым, помимо всего прочего, предусматривались бы превентивные меры борьбы с этими трансграничными проблемами. | 
| Good enough for one of these? | Достаточно хорошо для такой же? | 
| Despite the circumstances, these taste so good | В такой ситуации наслаждаюсь едой. | 
| James Bond drives one of these. | Джеймс Бонд такой водит. | 
| Did he have a set of these? | У него такой был? | 
| You ever flown one of these before? | управляла такой хоть раз? |