Drazi space invaded by Centauri. |
Пространство Дрази захвачено Центавром. |
Is a space that now you hold |
Всё это пространство теперь принадлежит тебе |
I hate space and time. |
Ненавижу время и пространство. |
You need your own space. |
Тебе необходимо личное пространство. |
You need to create your own space. |
Тебе нужно личное пространство. |
That room is the space. |
Комната - это пространство. |
The doughnut has taken all the space here. |
Пончик занял здесь все пространство. |
A. Common European economic space |
А. Общеевропейское экономическое пространство |
It is our geopolitical space. |
Это наше геополитическое пространство. |
C. Urban public space |
С. Городское общественное пространство |
Cyber reference space and research-links network |
Виртуальное справочное пространство и сети научно-исследовательских контактов |
Maybe you need some space? |
Может быть тебе необходимо личное пространство. |
'Cause you're invading my space. |
Ты захватил мое личное пространство. |
We stick to our own space. |
Тогда у каждого личное пространство. |
space applicable to aerospace objects? |
в космическое пространство, к аэрокосмическим объектам? |
This amount of space is chronically insufficient; |
Такое пространство является явно недостаточным; |
But there is a single criminal space. |
Но существует единое уголовное пространство. |
) the space reserved for the |
) устройство освещало пространство, |
A space or structure for parking vehicles. |
Пространство или структура для стоянки автомобилей |
National policy space and autonomy |
Национальное политическое пространство и автономия |
Developing countries have limited policy space. |
Политическое пространство развивающихся стран ограничено. |
This is a "no judgment" space. |
Это пространство "несуждения" |
But giving up my own space? |
Но покинуть свое личное пространство? |
What do you know of space? |
А что есть пространство? |
Personal space alert, Grace. |
Личное пространство, Грейс. |