Примеры в контексте "Sorry - Прости"

Перевод

Sorry

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Прости

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Sorry — Прости

Sorry if I shouldn't have asked!

Прости, если спрашиваю, что не следует знать, но...
Sorry, dude, I didn't see you... all.

Прости, чувак, я не видел... вас.
Sorry, I almost got "person" on your seat.

Прости я почти увидел "человека" на твоём месте.
Sorry, but you sat on my vest.

Прости, но ты сел на мою жилетку.
Sorry about what I did to your husband earlier.

Прости, за то, что я сделал с твоим мужем.
Sorry, Mommy, show is over.

Прости, мамуля, шоу окончено.
Sorry, but it's five against two.

Прости, но это пять против двоих.
Sorry I offered your life for my safety.

Прости, что предложил твою жизнь за мою.
(WHINES) - Sorry, Cu.

(СКУЛИТ) Прости, Кю.
Sorry kid, can't do it.

Прости, малыш, не могу.
Sorry about the chess board, Frieda.

Прости за шахматную доску, Фрида.
Sorry, sweetie, they're just...

Прости, милый, они просто...
Sorry, babe, but my heart is forever stenciled in permanent ink with the name Kelly.

Прости, детка, но моё сердце навсегда подписано стойкими чернилами именем Келли.
Sorry, I toured with David Brenner for a year.

Прости, я целый год гастролировала с Дэвидом Бреннером.
Sorry you have to stay out here.

Прости, что тебя здесь оставили.
Sorry, can't let you go.

Прости, я не могу тебя отпустить.
Sorry, Zaheer, not this time.

Прости, Заир, не сегодня.
Sorry, I can hardly hear you.

Прости, я тебя не слышу.
Sorry I couldn't call earlier, it's just...

Прости, не помогла позвонить тебе, тут просто...
Sorry, I couldn't be here earlier.

Прости, что опоздала, но я не смогла освободиться раньше.
Sorry I couldn't get here sooner.

Прости, что не приехал раньше.
Sorry, sweetheart, work stuff.

Прости, милая, дела на работе.
Sorry, I couldn't hear you.

Прости, я тебя не слышу.
Sorry, I didn't recognize you.

Прости, я не узнала тебя.
Sorry about cutting your weekend short.

Прости, что испортила тебе выходные.