Примеры в контексте "Sorry - Прости"

Перевод

Sorry

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Прости

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Sorry — Прости

Sorry, I'm a little hungover.

Прости, у меня небольшое похмелье.
Sorry. This is my fault.

Прости, это все моя вина.
Sorry, Ann, this is on you.

Прости, Энн, это ты виновата.
Sorry, I wasn't ready to go home.

Прости, я не была готова ехать домой.
Sorry the comic's not very funny this week.

Прости, что на этой неделе комиксы не такие смешные.
Sorry, but I think your anger might be clouding your judgment here.

Прости, но мне кажется, что твой гнев затуманивает твои суждения.
Sorry I'm not rich like you, miss 1%.

Прости, что я не такая богатая, как ты, мисс 1% населения.
Sorry, there's a few pizza stains on there.

Прости, тут пара пятен от пиццы.
Sorry I got stuck at the office.

Прости, я задержался на работе.
Sorry to ruin your day, but if you leave he gets it.

Прости, что порчу тебе день, но если ты не сдашься, он умрет.
Sorry if we kept you up last night.

Прости если мы разбудили тебя прошлой ночь.
Sorry, Chuck, you're not ready.

Прости, Чак, ты не готов.
Sorry, I know I shouldn't have done that.

Прости, знаю, что не надо было так делать.
Sorry to spring it on you.

Прости, что так неожиданно тебя уведомил.
Sorry that I wanted my little brother to actually get a degree.

Ну прости, что я хочу, чтобы мой братишка получил образование.
Sorry, I was online to Becky and had my headphones in.

Прости, чатился с Бекки и сидел в наушниках.
Sorry to bore you with my life.

Прости, что утомляю тебя своей личной жизнью.
Sorry, I... interrupted you.

Прости, я... прервал тебя.
Sorry son... no it's alright.

Прости меня. Да что ты, все хорошо.
Sorry if I've been a bit much, Katie.

Прости, Кэти, если я тебя немного достал.
Sorry, I forgot your education's somewhat lacking.

Прости, я забыл, что ты не окончил обучение.
Sorry that I couldn't stay last time

Прости, что я не смог остаться в прошлый раз
Sorry. I shouldn't have said that to you.

Прости, не стоило этого тебе говорить.
Sorry you had to witness that.

Прости, что тебе пришлось лицезреть это.
Sorry I didn't blow the game.

Прости, я не смог продуть игру.