Примеры в контексте "Sorry - Прости"

Перевод

Sorry

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Прости

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Sorry — Прости

Sorry that I had to bring him here.

Прости, что привел его сюда.
Sorry I haven't been in here more.

Прости, что редко здесь бываю.
Sorry, April, Aaron's super busy today.

Прости Эйприл, Аарон очень занят сегодня.
Sorry, I didn't mean to use a baseball metaphor there.

Прости, я не хотел использовать метафору с бейсболом.
This is often expressed by saying, "Sorry".

Постоянно говорит «Прости меня».
Sorry, Damon. I think I broke your radio.

Прости Деймон, кажется я сломала твое радио.
Sorry, grandma, your blouse isn't in there.

Прости, бабушка, твоей блузки там нет.
Sorry, I'll send you a message next time.

Прости, в следующий раз пошлю тебе СМС.
Sorry, Sheldon, you were brilliant as always.

Прости Шелдон, ты гениален как всегда.
Sorry, daddy, did I woke you up? no.

Прости, папочка, я разбудила тебя? Ничего.
Sorry, Kendra, the role's been filled.

Прости, Кендра, роль занята.
Sorry. Chuck's asking where the batteries are.

Прости, Чак спрашивает, где батарейки.
Sorry, I don't get out much.

Прости, я не часто выбираюсь.
Sorry, it's a Type 40 TARDIS.

Прости, это ТАРДИС Тип 40.
Can you help me find them? - Sorry.

Поможете найти их? - Прости.
Sorry, I didn't mean to be so loud.

Прости, не хотел так шуметь.
Sorry, that's my final word on the matter.

Прости, но это мое последнее слово.
Sorry - I hate to leave you in the midst of all this.

Прости... Мне не нравится уезжать вот так.
Sorry; the music just kind of poured out of me.

Прости, музыка из меня просто попёрла.
Sorry, I don't know any dirty jokes.

Прости, я не знаю пошлых шуток.
Sorry about the mess, I just moved in.

Прости за беспорядок, я недавно переехал.
Sorry we couldn't be more help for you.

Прости, что оказались не очень полезны.
Sorry, I lost you for a second, Sid.

Прости, я отвлёкся на пару секунд.
Sorry, but I've got to try this again.

Прости, но мне нужно попробовать еще раз.
Sorry that I don't know all the terms.

Прости, не знаю всех терминов.