Примеры в контексте "Sorry - Прости"

Перевод

Sorry

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Прости

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Sorry — Прости

Sorry I didn't show up in middletown.

Прости, что не появился в Миддлтауне.
Sorry, did you just say yes?

Прости, ты только что сказала "да"?
Sorry, you really scared me, Adam.

Прости, ты меня очень напугал, Адам.
Sorry I yelled at that car.

Прости, что накричал на ту машину.
Sorry. I clean it up.

Э, прости... я, я подниму.
Sorry dad, for tearing you away from work.

Прости, папа, мы оторвали тебя от важных дел...
Sorry, baby, I love you.

Прости, я тебя люблю, ты же знаешь.
Sorry, Preston, I can't marry you.

Прости, Престон, я не могу выйти за тебя замуж.
Sorry, I didn't know.

Прости, дружище, я не знал.
Sorry, I was just getting these up to date.

Прости меня, я только что получил новые данные.
Sorry to keep you waiting, Tom.

Прости, что заставил ждать, Том.
Sorry if I wasn't clear about that.

Прости, если ты сразу не поняла.
Sorry. I didn't think about it.

Ладно, прости, я не подумал.
Sorry, man, I'm not risking my life for this.

Прости, парень, я не буду ради этого рисковать своей жизнью.
Sorry I had to do that, Nathan.

Прости, мне пришлось это сделать, Нейтан.
Sorry I can't be warmer to you.

Прости, я не могу быть теплее тебя.
Sorry, Linda, but I can't let you turn me in.

Прости, Линда, но я не могу позволить тебе меня сдать.
Sorry, you don't have a choice.

Прости, но у тёбя нёт выбора.
Sorry, it's just really not my thing.

Прости, но это просто не моё.
Sorry, they're not normally like that.

Прости, обычно они не такие странные.
Sorry... I was at the library.

Прости... я засиделась в библиотеке.
Sorry. I'm looking for Vanessa.

О, прости, я ищу Ванессу.
Sorry. I told Rufus that I'd be at the gallery all day.

Прости, я сказала Руфусу, что пробуду в галерее весь день.
Sorry. That was my one idea.

Прости, мне больше ничего не пришло в голову.
Sorry about the mix-up, Miles.

Прости за эту путаницу, Майлз.