Wu, sorry to wake you up. |
Ву, прости, что разбудил. |
Well, sorry I haven't been able to call. |
Ты уж прости - не мог позвонить. |
I'm so sorry I didn't come in sooner. |
Прости, что не приходила раньше. |
I'm so sorry, I've gone too far. |
Прости, я слишком далеко зашёл. |
I have to go after her.I'm sorry. |
Я должен догнать ее. Прости. |
You weren't supposed to know that, liz, sorry. |
Ты не должна была об этом знать, Лиз, прости. |
I am so sorry that I left you. |
Прости, что я оставила тебя, я... |
And I'm so sorry if I did anything to delay that dream. |
И прости меня, если я отсрочила исполнение этой мечты. |
I'm so sorry about the other evening, Trixie. |
Прости меня за тот вечер, Трикси. |
My sensitive friend, I am sorry. |
Прости меня, мой чувствительный друг. |
I'm so sorry I didn't tell you. |
Прости, что не говорила тебе. |
The baby needs to enter a peaceful space, not a... sorry, babe. |
Ребёнку нужна спокойная обстановка, а не... прости, родная. |
I am so sorry that I said that Jessica's death was meant to be. |
Прости, что я сказала, будто смерть Джессики - это судьба. |
David, sorry to come by so early. |
Дэвид, прости, что пришел так рано. |
I am so sorry. I guess I don't know my own strength. |
Прости, Я просто не контролирую свою силу. |
I'm so sorry, Ravi. |
(лив) Прости, РАви. |
I shouldn't have, sorry... |
Прости, не стоило мне этого делать. |
I was wrong, and for that I am sorry. |
Я был неправ, прости меня. |
I said sorry about sleeping on the couch. |
Прости, что заснула на диване. |
I know you hate me saying it, but I am sorry. |
Прости. Я знаю, ты ненавидишь, когда я это говорю, но я прошу прощения. |
Eli, sorry to keep you waiting. |
Илай, прости, что заставил тебя ждать. |
I'm so sorry I didn't visit you in jail. |
Прости, что не навещал тебя в тюрьме. |
What, sorry, you're not making any sense. |
Прости, но я не понимаю. |
Ted... I'm so sorry again about everything. |
Тед... прости меня ещё раз. |
Whatever I did, I am sorry. |
Чтобы я не сделал, прости меня. |