Примеры в контексте "Sorry - Прости"

Перевод

Sorry

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Прости

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Sorry — Прости

Leo, I'm so sorry I hurt you.

Лео, прости, это из-за меня ты пострадал.
Okay. Well, sorry about the hit to your wallet.

Прости, что заглянул в твой карман.
I am so sorry that I took you to your ex-husband's surprise wedding... and baby announcement.

Прости, что взял тебя на секретную свадьбу твоего бывшего мужа... где он объявил о том, что у него будет ребенок.
Look, I'm really sorry to let you down about Indiana.

Слушай, ты прости, что не получается с этой Индианой.
Sorry, Sami, I didn't see it was yours, sorry...

Прости, Сами, не заметил тебя, прости.
Sorry. I'm really sorry, Kate.

Прости, прости меня, Кейт.
Sorry, sorry. It's a raging storm out there.

Прости, ветер уж очень сильный.
Sorry, sorry, Brian, but apparently your dad... just drove up.

Прости, прости, Брайан, но видимо только что приехал твой отец.
Sorry... sorry I thought you were telling everyone.

Прости... Прости, Я думала ты всем рассказывала.
Sorry, sorry, my bad.

Прости, прости, моя ошибка.
Sorry, sorry, the meet up.

Прости, прости, на встречу.
Sorry, sorry - I got here as soon as I could.

Прости, прости, я приехал как только смог.
Sorry, sorry, wasn't thinking.

Прости. Прости, я не подумала.
Sorry, Kurt, Kurt, sorry.

Прости, Курт, Курт, прости.
I'm so sorry. I'm so sorry.

Прости, прости, прости, прости.
I'm afraid, sorry, sorry.

Мне жаль, прости, прости.
Sorry, Se Hyuk. I'm really sorry.

Прости меня, Сэ Хёк, мне так жаль.
I'm, like, so sorry that I was, like, getting jealous and acting all crazy about Yael, I'm so sorry.

Мне так жаль, что я тебя приревновала, и так разозлилась из-за Яэль, прости.
Sara, I'm so sorry, I'm so sorry...

Сара, прости меня, мне очень жаль...
I'm so sorry I wasn't there for you, baby. I'm so sorry.

Прости, что меня не было рядом, малыш, мне очень жаль.
Listen, Teddy, I'm really sorry.

Прости, Тедди, мы не хотели всего этого.
I am sorry, Zoey, but I am not going to have this man's death on my conscience.

Прости, Зоуи, но я не могу оставить его смерть на своей совести.
Well sorry is not good enough!

Конечно, прости, этого недостаточно!
I am so sorry about Henry, okay?

Прости меня за Генри, слышишь?
I'm so sorry, honey, but Tynny and I won't sign anything until we speak with our life coach.

Прости, дорогая, но мы с Танни не подпишем ничего, пока не поговорим с нашим наставником.