Примеры в контексте "Sorry - Пардон"

Перевод

Sorry

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Пардон

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Sorry — Пардон

I'm so sorry, let me introduce my soon-to-be former associate.

Пардон, позвольте представить моего в скором времени бывшего помощника.
I'm-I'm sorry - seriously?

Миль пардон - ты это серьёзно?
I am sorry to importune you, I would like to speak to you about...

Пардон, я бы хотел поговорить с ва...
Sorry, we didn't know you had visitors.

Пардон, мы не подозревали, что у тебя гости.
Sorry. I didn't quite catch that, Karev.

Пардон, Карев, я не совсем понял шутку.
Sorry, that had to come out.

Пардон, оно должно было вырваться.
Sorry, tell me about Professor Proton.

Пардон. Так расскажи мне о Профессоре Протоне.
Sorry I didn't stop by last night, but I had a date.

Пардон, что я не забежал вчера вечером, но я был на свидании.
Sorry, I'm not getting this.

пардон, мы такого не знаем.
Sorry, did I say that out loud?

Пардон, я это что, вслух сказал?
But then she says Tel Aviv and Lenin, which is the town they came from, and, "Sorry, the rest unknown, thank you."

Но потом она говорит «Тель-Авив» и «Ленин», это город, из которого они приехали, и пардон, остальное неизвестно, спасибо за внимание.
Sorry! But you s... said... that I'm to find out...'s to be born!

Пардон, но вы сказали, что я должен предсказать, кто... кто родится?
sorry. al-almost got it.

Пардон. Еще немножко.
Sorry, folks, flat tire.

Пардон, шину спустило.
Sorry, bad choice of words.

Пардон, плохо выразился.
Sorry. Does anyone want one?

Пардон, кто-нибудь хочет?
Sorry, that was a little transpositional error.

Пардон, маленькая ошибочка.
Sorry, scrap that.

Пардон, вырежьте это.
Sorry, "drivers".

Пардон, "водители".
Sorry, wrong pocket.

Пардон, не тот карман.
Sorry, who are you?

Пардон, вы кто?
Sorry, that was me.

Пардон, это я.
Sorry, lipstick on your cheek.

Пардон, помада на щеке.
Sorry, I'll take that.

Пардон, я это заберу.
Sorry... what did you say?

Пардон... что ты сказал?