Примеры в контексте "Sorry - Прости"

Перевод

Sorry

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Прости

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Sorry — Прости

Sorry I didn't believe that Nat's crazy.

Прости, что не поверил, что Нэт чокнутая.
Sorry. I'm not much of a housekeeper.

Прости, у меня не убрано.
Sorry but I'm just surprised to see you back.

Прости, просто удивлён снова тебя увидеть.
Sorry, we got no room.

Прости, у нас нет места.
Sorry, I got a twins delivery.

Прости, у меня тут роды близнецов.
Sorry, I must have forgotten to enter the mileage.

Прости, должно быть, я забыл включить это в отчет.
Sorry about your friend, Scarn.

Прости за твоего друга, Скарн.
Sorry, luv, Dyson's out chasing his own tail.

Прости, любовь моя, Дайсон где-то бегает за своим хвостом.
Sorry if I don't break down and cry.

Прости, если я прямо тут не расплачусь.
Sorry, no Mudmovers allowed beyond this point.

Прости, никаких Мусорщиков за этой линией.
Sorry, Jo, we haven't quite finished.

Прости, Джо, мы ещё не закончили.
Sorry, I just didn't expect you to show up on campus.

Прости, я просто не ожидал, что ты объявишься в университетском городке.
Sorry, I didn't even notice.

Прости, я даже не заметила.
Sorry, old bean, busy with the book.

Прости, фасолинка моя, занята с книгой.
Sorry old boy. I'm just a messenger.

Прости старина, моё дело - лишь передать тебе это.
Sorry to be blunt, but I don't front.

Прости, что так резко, но вру я редко.
Sorry, but I can't let you walk out with this.

Прости, но я не могу отпустить тебя с этим.
Sorry I let you down, Jay.

Прости, что я подвел тебя, Джей.
Sorry, this is between me and Catherine.

Прости, но это касается меня и Кэтрин.
Sorry, Dad, I got a date with Tommy.

Прости, отец, у меня встреча с Томми.
Sorry, I take orders from Jimmy.

Прости, я принимаю заказы от Джимми.
Sorry, that was out of line.

Прости, не стоило так говорить.
Sorry, Kristoff, but you'll thank me later.

Прости, Кристоф, но ты поблагодаришь меня позже.
Sorry I tried to kill you.

Прости, что пытался тебя убить.
Sorry, Emily... but not really.

Прости Эмили... вообще-то, я не очень сожалею.