Примеры в контексте "Sorry - Прости"

Перевод

Sorry

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Прости

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Sorry — Прости

Sorry, honey. I love you.

Прости, дорогая, я тебя люблю.
Sorry, Roger, it's off.

Прости, Роджер, я сдаюсь.
Sorry that got a little crazy last night.

Прости, вчера всё так некрасиво получилось.
Sorry. The answer's still no.

Прости, ответ до сих пор - нет.
Sorry, it's Edith, you know.

Прости. Ну, это Эдит, вы понимаете.
Sorry we couldn't fix your trailer.

Пока. - Прости что не помогли с трейлером.
Sorry, Beth doesn't live here anymore.

Прости, Бет здесь больше не живет.
Sorry to wake you at 8:00 at night.

Прости, что разбудила тебя в 8 вечера.
Sorry, kat, I have to.

Прости, Кэт, но я должен.
Sorry. I can't come up with anything better than your cabin.

Прости, не могу придумать ничего лучше, чем твоя кабина.
Sorry I'm late, Toni.

Прости, я опоздала, Тони.
Sorry. I only need one.

Прости, мне нужен только один.
Sorry you had to miss that.

Прости. Ты, наверное, соскучился.
Sorry. I did not mean to make you ashamed.

Прости, я не хотел тебя расстраивать.
Sorry I ever doubted you, Dad.

Папа, прости, что сомневался в твоих словах.
Sorry, just came to use your telescope.

Прости. Заскочила, чтобы использовать твой телескоп.
Sorry, I needed to see you.

Прости, мне нужно было увидеть тебя.
Sorry, Abbs, I just think we need to consider the possibility that Lieutenant Thorson's paranoia was imagined.

Прости, Эббс, я просто подумал, что нам нужно рассмотреть возможность того, что паранойя Лейтенанта Торсон была игрой её воображения.
Sorry, Jen. I find music confusing and annoying.

Прости, Джен, но я нахожу музыку мешающей и раздражающей.
Sorry, Dad, we tore you from important things...

Прости, папа, мы оторвали тебя от важных дел...
Sorry Goddess, I... I didn't come back.

Прости, моя богиня, я... я не вернулся.
Sorry, I can't speak well right now.

Прости, я сейчас не могу нормально разговаривать.
Sorry I couldn't get this to you yesterday.

Прости, я не могла отдать тебе их вчера.
Sorry, Lillemor, that won't do.

Прости, Лиллемор, но так не прокатит.
Sorry, I had to finish 1500 words for Empire.

Прости. Надо было закончить статью для "Эмпайр".