Примеры в контексте "Sorry - Прости"

Перевод

Sorry

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Прости

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Sorry — Прости

Sorry, babe, I got to go take care of something.

Прости детка, появилось срочное дело.
Sorry we left you at the graveyard, man.

Прости, что бросили тебя на кладбище.
Sorry, man, it's not a good time.

Прости, друг, сейчас не лучшее время.
Sorry, but I can't stand him.

Прости, терпеть его не могу.
Sorry I'm late. I got hung up at the office.

Прости, что опоздал - застрял в офисе.
Sorry, but at least tell me why not.

Прости, но хоть скажи почему.
Sorry, I was at the funeral parlour.

Прости, задержался в похоронном бюро.
Sorry, I can't hear you over the music.

Прости, я не слышу тебя из-за музыки.
Sorry, I got a little carried away.

Прости, я слегка... увлёкся.
Sorry, babe. That's the law.

Прости, крошка, это закон.
Sorry. I'll fix it next time.

Прости, исправлю в следующий раз.
Sorry, I couldn't pick you up.

Прости, не смог тебя встретить.
Sorry, I'm just... I'm really excited.

Прости, но я так взволнована.
Sorry, honey, he started it by insulting me.

Прости, любимая, но он всё затеял...
Sorry. I was just dropping the shirt off.

Прости. Я только хотел занести рубашку.
Sorry, I still don't want to get married.

Прости, я всё равно не хочу жениться.
Sorry, baby. I had to step in.

Прости, малыш, мне пришлось вмешаться.
Sorry, but I can't just stand here...

Прости, не могу оставаться в стороне.
Sorry not to have braved the confines of the hospital.

Прости, что не навестил в больнице.
Sorry, I was touching base with Walter.

Прости, я работал с Уолтером.
Sorry to keep bothering, but I haven't heard back from you.

Прости, что постоянно названиваю, но ты пропал.
Sorry. That phone call was a disaster.

Прости, этот звонок просто катастрофа.
Sorry I didn't get back to you about that diamond.

Прости, что не вернулся за этими бриллиантами.
Sorry, my dad surprised her with some inn for the night.

Прости, папа устроил ей неожиданный сюрприз.
Sorry, I had to skip some verses.

Прости, пришлось пропустить несколько стихов.