Примеры в контексте "Sorry - Прости"

Перевод

Sorry

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Прости

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Sorry — Прости

Sorry, I don't know your rules.

Прости, не врубаюсь в твои правила.
Sorry, no cash for Neddy.

Прости, у Недди нет денег.
Sorry, I'd rather go to heaven.

Прости, я лучше вознесусь на небо.
Sorry, Cheetah, I hope I didn't singe the fur.

Прости, Чита, надеюсь не спалил твой мех.
Sorry I'm late, darling.

Прости, я задержалась, дорогой.
Sorry, man, they're drifting towards us.

Прости, но, кажется, это не от меня зависит.
Sorry, I can't untie you yet.

Прости, пока не могу развязать тебя.
Sorry, Peter, I take it all back.

Да, прости, Питер, беру слова назад.
Sorry I got you into all this.

Прости я втянул тебя в это.
Sorry I couldn't be there, darling.

Прости, я не смогла быть там дорогая.
Sorry to interfere with your concentration.

Прости, что вмешиваюсь в твою концентрацию.
Sorry, man, I'm just a little bit jumpy.

Прости, чувак, я немного дёрганный сегодня.
Sorry, what was it called again?

Прости, ещё раз, как это называется?
Sorry, but I gave my word... no police.

Прости, но я дал слово... никакой полиции.
Sorry, I can do better.

Прости, я умею делать это лучше.
Sorry, I couldn't come last night.

Прости, я не смогла прийти прошлой ночью.
Sorry, but this is pointless.

Прости, но это не имеет смыла.
Sorry, Ice Town, you're not going anywhere for at least a day.

Прости, Ледовый Городок, ты никуда не пойдёшь ещё минимум день.
I said, Sorry about sleeping on the couch.

Я сказала: Прости, что заснула на диване.
Sorry, I forgot this was not 1970.

Прости, я забыл, что сейчас не 1970.
Sorry I couldn't see you.

Прости, что не встретился с тобой.
Sorry, I can't remember your name.

Прости, не могу вспомнить твоё имя.
Sorry, Lauren. I'm back.

Прости, Лорен, я весь внимание.
Sorry, Dad, it's my job.

Прости, пап, это моя работа.
Sorry, is that supposed to mean something?

Ты прости, но это всё должно что-то значить?