Примеры в контексте "Sorry - Прости"

Перевод

Sorry

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Прости

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Sorry — Прости

I'm really sorry that I got us fired.

Прости, что из-за меня нас уволили.
I'm so sorry, sweetheart.

Прости, милая, мне пришлось рассказать им всю правду.
I know sorry isn't half good enough.

Знаю, сказать "прости" недостаточно.
[thinking] sorry, Cara.

Прости, Кара, все кончено.
Just one... sorry, one second.

Одну... прости, одну секунду.
Look, I am sorry, about last night, at your place.

Слушай, прости насчет вчерашнего, у тебя.
Kitty. I'm so sorry.

О, Китти, прости меня.
Okay, dude, I got to stop you, sorry.

Так, я перебью тебя, прости.
I am so sorry if I took advantage of you.

Прости меня, если я воспользовалась твоим состоянием.
I am so sorry that I told you about the job.

Прости, что я сказала тебе про работу.
I'm so sorry, I got stuck at home helping my mom.

Прости, я задержался дома, помогал маме.
I was, sorry, mucking around with my kids.

А, прости, дурачился с детьми.
I were just looking for a "sorry".

Я просто хотел услышать "прости".
Not now, Tallulah, sorry.

Не сейчас, Таллула, прости.
Really sorry to keep you here all night right before your birthday.

И прости, что задерживаю тебя тут накануне дня рождения.
Whatever I did, I am so sorry.

Что бы я ни сделал, прости меня.
I am sorry we have not come to see you, Teddy.

Прости, что не навещали тебя.
I'm so, so sorry the smell is inconvenient for you.

Прости, что тебе противен её запах.
I'm so sorry I didn't believe you.

Прости, что я не верил.
I'm so sorry, honey.

Прости, что не верил тебе.
We're sorry you got stuck with us.

Прости, что застрял тут с нами.
Gloria, sorry I'm not here.

Глория, прости, что я не приехал.
I am so sorry to have doubted you.

Прости, что сомневался в тебе.
I am so sorry I got you into this.

Прости, что втянула тебя в это.
I am sorry that my son puked on your shoes.

Прости, что сына стошнило на твои туфли.