| Sorry to interrupt, Your Honor. | Простите, что прерываю, Ваша Честь. |
| Sorry, Mrs. Dawson, but I think you should put Sam in a home. | Простите, миссис Даусон, я думаю, вам не следует выпускать Сэма из дома. |
| Sorry. Husbands lie to their wives. | Простите, но мужья лгут своим женам. |
| Sorry, we put her in a cab at 6th Street and Avenue B. | Простите, мы посадили её в такси на 6-й улице и авеню Би. |
| Sorry, I'm still... developing my presentation style. | Простите, я всё ещё... Работаю над стилем представления. |
| Sorry lady, but I prefer to die with my boots on. | Простите, леди, но я предпочитаю умереть с ботинками на ногах. |
| Sorry to interrupt but Roger Penrose is here. | Простите, что перебиваю, но пришел Роджер Пенроуз. |
| Sorry, I only just heard. | Простите, я только что узнала. |
| Sorry, we keep the whole place regulated | Простите, мы поддерживаем здесь температуру погреба, пятнадцать градусов. |
| Sorry to bother you, Lieutenant. | Простите, что отвлекаю вас, лейтенант. |
| Sorry, I thought you were... | Простите, я думал Вы были... |
| Sorry. I was at church. | Простите, я была в церкви. |
| Sorry, can't do that. | Простите, я не могу этого сделать. |
| Sorry we can't give you your own swipe key. | Простите, мы не можем выдать вам собственную ключ-карту. |
| Sorry, we can't be dealing in private matters here, friend. | Простите, но мы не помогаем в частных делах, друг. |
| Sorry to keep you waiting, this way... | Простите, что пришлось ждать, сюда, пожалуйста. |
| Sorry, we're required to check. | Простите, но нам нужно проверить. |
| Sorry, gents, we're fresh out. | Простите, господа, мы уже закрыты. |
| Sorry I'm late, But I thought these might cheer you up. | Простите за опоздание, но я подумала, что это может вас утешить. |
| Sorry. It's over for today. | Простите, но на сегодня все. |
| Sorry, I must have forgotten your water. | Простите, я забыл про вашу воду. |
| Sorry, but everyone's saying they don't have a problem. | Простите, но вы повторяете, что проблем нет. |
| Sorry, I wasn't sure if the bell was working. | Простите, я подумала, что у вас звонок, наверное, не работает. |
| Sorry, miss, wrong guy. | Простите, мисс, вы ошиблись. |
| Sorry I'm late, good people. | Простите, друзья, я опоздал. |