Sorry I didn't see you earlier. |
Простите, что не заметил вас раньше. |
Sorry, the point is, it's done. |
Простите, дело в том, что всё кончено. |
Sorry, Ms. Aldrin, there's no rap sheet under your name. |
Простите, миссис Олдрин, с таким именем записей нет. |
Sorry men of the world, Elliot Park is of the market. |
Мужчины мира, простите, но Элиот Парк больше не доступен. |
Sorry I... I couldn't get here sooner. |
Простите я... я не смог прийти раньше. |
Sorry, I only brought one pair of cuffs. |
Простите, я взял только одну пару наручников. |
Sorry. sometimes when I'm thinking real hard, It helps to close my eyes. |
Простите, иногда когда сложно думать, я закрываю глаза, это помогает. |
Sorry to interrupt, but a driver just found Tristan. |
Простите, что отвлекаю, но водитель только что обнаружил Тристана. |
Sorry, I always wanted to say that. |
Простите, всегда хотел сказать эту фразу. |
Sorry, ma'am. I'll fix you right up. |
Простите, мэм, я дам вам другие. |
Sorry to drag you out of bed so early. |
Простите, что так рано подняли вас с постели. |
Sorry, she thinks you're the judges. |
Простите, она думает, что вы судьи. |
Sorry, those should be closed. |
Простите, они должны быть закрыты. |
Sorry, this is a closed set. |
Простите, на площадку нельзя посторонним. |
Sorry, I just have one question. |
Простите, я только хочу спросить. |
Sorry, tunnel was a mess. |
Простите, в тоннеле была пробка. |
Sorry to make you wait again. |
Простите, что заставил вас ждать. |
Sorry I can't be of more help. |
Простите, что не могу помочь большим. |
Sorry, I can't stay for long. |
Простите, я не могу остаться надолго. |
Sorry, old sport. I thought you knew. |
Простите, старина. Я думал, Вы знали. |
Sorry, I have other things to do. |
Простите, но у меня есть другие дела. |
Sorry to break up the sweetness. |
Простите, что прерываю ваше воркование. |
Sorry. We can't release Max without full payment. |
Простите, мы не можем выписать Макса без оплаты. |
Sorry if that's not ambitious enough for you. |
Простите, если моих амбиций недостаточно для вас. |
Sorry, guys, I'm kind of a solo act now. |
Простите, ребят, я теперь вроде как выступаю сольно. |