Sorry, the late Julia Roberts. |
Простите, что так вышло с Джулией Робертс. |
Sorry to interrupt your Saturday morning. |
Простите, что беспокоим вас в субботнее утро. |
Sorry I didn't write sooner. |
[Бекка] Простите, что не написала раньше. |
Sorry if I smell like dead people. |
Простите, если от меня пахнет как от мертвецов. |
Sorry to have taken your time. |
Простите, что заняли у Вас столько времени. |
Sorry I can't agree with you. |
Простите, но я не могу согласиться с Вами. |
Sorry, I must have misunderstood. |
Простите, я, должно быть, неправильно поняла. |
Sorry. Sorry, Mr. Hammerschmidt. |
Простите, Простите, Мистер Хаммершмидт. |
Sorry. Sorry. Surgery ran long, but I'm here. |
Простите, операция затянулась, но вот я здесь. |
Sorry. Sorry, I had my music on. |
Простите, из-за музыки не слышал. |
Sorry, but we're in a bit of a hurry. |
Простите, Но мы немного торопимся. |
Sorry, I think we might be at the wrong door. |
Простите, видимо, ошиблись дверью. |
Sorry, friends, we have a bit of a hiccup here. |
Простите, друзья, небольшая заминка. |
Sorry. We didn't mean to alarm you. No. |
Простите, не хотели вас тревожить. |
Sorry, the gallery opening's in 30, so we got to... |
Простите, через полчаса - открытие галереи. |
Sorry about the other day. I was a bit out of sorts. |
Простите за вчерашнее, я слегка переборщил. |
Sorry, folks, I can't allow communication with the suspect. |
Простите, разговаривать с подозреваемым запрещено. |
Sorry, Major, only the burglar alarm. |
Простите, майор, это просто сигнализация, простите. |
Sorry, but he left express orders not to be disturbed. |
Простите, но он распорядился его не беспокоить. |
Sorry, Mr. Flannagan, but that will be all for tonight. |
Простите, мистер Флэннаган, но на сегодня хватит. |
Sorry, can't hear you on account of your heavy breathing. |
Простите, не слышу, потому что Вы тяжело дышите. |
Sorry I forgot to light up with joy. |
Простите, забыл включить излучение радости. |
Sorry, I don't think I understand the question. |
Простите, я не понимаю этого вопроса. |
Sorry it took me so long to come home. |
Простите, что возвращался так долго. |
Sorry, if you could give me that number... |
Простите, вы собирались дать мне телефон... |