Sorry, I forgot what you do. |
Простите, я забыла вашу профессию. |
Sorry, ma'am, nobody gets through. |
Простите, мэм, дальше нельзя. |
Sorry, this is such a wonderful opportunity and everything, to be here right now. |
Простите, это такая замечательная возможность и всё такое, быть здесь. |
Sorry, sir, it was an accident. |
Простите, сэр, это была случайность. |
Sorry, mates, but we're just about out of petrol. |
Простите, ребята, но у нас почти закончилось горючие. |
Sorry, I haven't slept in... |
Простите, я не спала с... |
Sorry, kids, I'm leaving. |
Простите, ребята, я уже ухожу. |
Sorry, guys, this isn't your source. |
Простите, парни, но это не ваш источник. |
Sorry, and thanks for waiting. |
Простите, и спасибо за ожидание. |
Sorry, but I didn't expect customers so early. |
Простите, но обычно клиенты не приходят в такую рань. |
Sorry to disturb you, Sister. |
Простите, что беспокою вас, Сестра. |
Sorry, the? bus doesn't run again until tomorrow. |
Простите, но до завтра автобуса на Сакраменто больше не будет. |
Sorry you had to see that. |
Простите, что вам пришлось это увидеть. |
Sorry I couldn't get the door for you, Miss Norris. |
Простите, что я не смог подержать для Вас дверь, Мисс Норрис. |
Sorry to bother you, Monsieur le Comte. |
ПростиТе, что беспокою, месье граф. |
Sorry I can't help you. |
Простите, я не могу вам помочь. |
Sorry, sir, but I think he's a little busy right now. |
Простите, сеньор, но мне кажется он сейчас немного занят. |
Sorry to bring you guys down here. |
Простите, что вызвали вас, ребята. |
Sorry, I thought it was obvious. |
Простите, я думала, это очевидно. |
Sorry I couldn't stick around. |
Простите, что не смог остаться. |
Sorry. I have an appointment. |
Простите, вы не могли бы мне помочь? |
Sorry to drag you out here. |
Простите, что вытащил вас сюда. |
Sorry if I can't be more explicit. |
Простите, я не могу объяснить подробнее. |
Sorry, this is just too weird. |
Простите, все это довольно странно. |
Sorry, kids, but you've left me no choice. |
Простите, детишки, но вы не оставили мне выбора. |