Sorry, I have a friend in Shenzhen, wrong number. |
Простите, у меня друг из Шэньчжэня, я ошибся номером. |
Sorry, I have a long drive. |
Простите, мне ещё долго ехать. |
Sorry we have to do this. |
Простите, что приходится делать это. |
Sorry. That was an accident. |
Простите, это был несчастный случай. |
Sorry. He's not top brass. |
Простите, но не он всем руководил. |
Sorry to startle you, but you left this pacifier in the bakery. |
Простите, что напугала вас, но вы оставили соску в булочной. |
Sorry to break up this happy reunion, but we're here to talk about the samurai bonds. |
Простите, что прерываю это счастливое воссоединение, но мы здесь чтобы обсудить самурайские облигации. |
Sorry, guys, that's all I got to say. |
Простите, парни, мне больше нечего сказать. |
Sorry, miss, but I need you to step outside. |
Простите, мисс, но мне нужно, чтобы вы вышли. |
Sorry to bother you, lady. |
Простите, что беспокою вас, леди. |
Dear officer gordon, Sorry I had to run. |
Дорогой офицер Гордон, простите, что удрал. |
Sorry, I didn't realize... |
О, простите, я не знала... |
Sorry. I understand that, sir. |
Простите, я понял вас, Сэр. |
Sorry it all ended in a fight. |
Простите, что все закончилось дракой. |
Sorry, I haven't slept in 20 hours. |
Простите, я уже 20 часов на ногах. |
Sorry, this isn't really something I can leave in a message. |
Простите, вообще, это не то, что я мог бы оставить в сообщении. |
Sorry to interrupt, but you asked to be notified. |
Простите, что отвлекаю, сэр, но Вы просили держать Вас в курсе. |
Sorry, I didn't realize you were in a meeting. |
Простите. Не знал, что у вас встреча. |
Sorry, she, turned to me and she said... |
Простите. Она... повернулась и сказала... |
Sorry, guys, nobody leaves. |
Простите, ребят, но выходить запрещено. |
Sorry, but we already have a supplier. |
Простите, но у нас уже есть поставщик. |
Sorry you've had a wasted journey, Mr... Harker. |
Простите, что проделали весь этот путь зря, мистер Харкер. |
Sorry, I never carry them. |
Простите, никогда их не ношу. |
Sorry, I know that it is terrible. |
Простите, я знаю, что это ужасно. |
Sorry, I left you have your cell phone. |
Простите, я оставил у вас свой мобильный. |