Sorry, I'm a little early. |
Простите, я рано. |
Sorry the place is such a mess. |
Простите, здесь бардак. |
Ahh! Sorry, I couldn't resist. |
Простите, не мог устоять. |
Sorry, the train's leaving! |
Простите, поезд отправляется! |
Sorry, we were just joking around. |
Простите, мы просто шутили. |
Sorry, I must go now. |
Простите, мне пора. |
Sorry. I bet that's expensive. |
Простите, наверное дорогая штука... |
Sorry, it's just a fuse. |
Простите, пробки вылетели. |
Sorry about that, Mr. Shaw. |
Простите, мистер Шоу. |
Sorry to break up the party. |
Простите, что помешали. |
Sorry to keep you waiting, major. |
Простите за ожидание, майор. |
GIRLS Sorry, Mr. Shoemaker. |
Простите, мистер Шумакер. |
Sorry. don't mind me. |
Простите. Не возражаете. |
Sorry, you can't smoke in here. |
Простите, здесь нельзя курить. |
Sorry, what I say is ridiculous. |
Простите, это глупо. |
Sorry to disturb, Your Majesty. |
Простите, Ваше величество. |
Sorry, it doesn't do that. |
Простите, не могу. |
SORRY, IT MIGHT BE A LITTLE SWEATY. |
Простите, здесь немного жарко. |
Sorry, I have to take this. |
Простите, я должна ответить. |
Sorry, I shouldn't have joked about it. |
Простите, мне не следовало... |
Sorry. I'm a Klutz. |
Простите, я растяпа. |
Sorry. Didn't mean to eavesdrop. |
Простите, невольно вас услышала. |
Sorry to leave you on your own. |
Простите, что оставил вас. |
Sorry, I didn't hear you. |
Простите, не расслышала вас. |
Sorry, that wasn't right of me. |
Простите, это было неправильно. |