Sorry. You can - please, please. |
Простите... прошу, прошу. |
Sorry' I guess this is boring. |
Простите, Вам наверное скучно. |
Sorry, that's the Lion King. |
Простите, это из Короля-Льва. |
MICHEL: Sorry, Mrs. Hubbard. |
Простите, миссис Хаббард. |
No. Sorry, I don't. |
Простите, но нет. |
Sorry, I need to take this. |
Простите, я должен ответить. |
Sorry, I missed the first part. |
Простите, я пропустил последнее. |
'Sorry about the hijack, Captain. |
Простите за буксир, капитан. |
BUZZING AND SCREAMING Sorry, where am I? |
Простите, где я? |
Sorry, I'm just getting my mints. |
Простите, я за леденцами. |
Sorry. Poor choice of words. |
Простите, неудачно выразился. |
Sorry, Mrs. Hubbard. HUBBARD: |
Простите, миссис Хаббард. |
Sorry, you're on your own. |
Простите, справляйтесь сами. |
Sorry, excuse me, thank you. |
Простите. Извините. Спасибо. |
Sorry it takes so long with the detectives. |
Простите что так долго получилось |
Sorry, she doesn't seem interested. |
Простите. Дама не соизволит. |
Sorry. No one can see it. |
Простите, но она секретная. |
Sorry, I do not get it. |
Простите, я не понимаю. |
Sorry. You wouldn't get off. |
Простите, вы останетесь здесь. |
Sorry, overseas market's just closing. |
Простите, заокеанский рынок закрывается. |
Sorry, I was just coming in to... |
Простите, я только за... |
Sorry sir, you can't park here. |
Простите, здесь нельзя останавливаться. |
Sorry, the TV crew is there. |
Простите. Телевидение прибыло. |
Sorry that we're bugging you. |
Простите, что побеспокоили. |
I just... Sorry. I just... |
Я просто... Простите. |