| Sorry, badgering me won't work. | Простите, но надоедать мне бесполезно. |
| Sorry to interrupt your undead playgroup, but I need Willow's help on my science project. | Простите, что прерываю ваше игрище с нежитью, но мне нужно, чтобы Виллоу помогла мне с моим научным проектом. |
| Sorry, Katherine, I didn't... | Простите, Кэтрин, не хотел... |
| Sorry to sound like a broken record, but I like to know the identity of my kidnappers. | Простите, что говорю, как испорченная пластинка, но я бы хотела знать своего похитителя. |
| Sorry, sir, the ship is already underway. | Простите, но корабль уже сняли с якоря. |
| Sorry, I just wanted to show Granddad the badger in the revolving doors and the nun with two heads. | Простите, я просто хотел показать дедушке барсука в крутящихся дверях и монашку с двумя головами. |
| Sorry the midges are out in their hordes. | Простите, что тут собрались полчища комаров. |
| Sorry, yes, of course. | Тсс! Простите, да, конечно. |
| Sorry if I interrupted any holiday festivities. | Простите, если испортил вам праздник. |
| Sorry to interrupt, but it's time for your barley soup. | Простите, что прерываю, но вам пора поесть ячменный суп. |
| Sorry to interrupt, but I found out that... | Простите, что перебиваю, но я выяснила... |
| Sorry, Annie, I am not the most adept of men. | Простите, Энни, я не самый ловкий из мужчин. |
| Sorry, I thought there was no one. | Простите. Я думал, здесь никого. |
| Sorry, but this table is reserved. | Простите, но этот столик зарезервирован. |
| Sorry, my mind's somewhere else. | Простите, но мои мысли далеко. |
| Sorry, I was by myself. | Простите, но я был один. |
| Sorry. It's just a theory I read. | Простите, Это просто предположение, о котором я читала. |
| Sorry, but you got it wrong. | Простите, но вы неправильно все поняли. |
| Sorry, everyone here is a volunteer. | Простите, но у нас все - волонтёры. |
| Sorry to pull you out of your game, chief. | Простите, что отвлекаю вас, шеф. |
| Sorry. I thought we were having a moment. | Простите, я думал, мы были на одной волне. |
| Sorry to call you on this number. | Простите, что звоню вам по этому номеру. |
| Sorry, you can't eat or drink. | Простите, вам нельзя ни есть, ни пить. |
| Sorry, Mr Powell didn't tell me your name. | Простите, Мистер Пауэлл не назвал мне вашу фамилию. |
| Sorry that my son couldn't be here- | Простите, что мой сын не смог прийти. |