| Just another fallen soldier in the energy war. | Всего лишь еще один павший солдат в энергетической войне. |
| Doug, I'm a soldier here, returning from the killing fields. | Дуг, я солдат, вернувшийся с поля боя. |
| We must remember those soldiers who lost their lives fighting on our behalf. | Мы обязаны помнить тех солдат, которые отдали свои жизни сражаясь за нас. |
| Five years ago, Eiling and Wells were working on a project to expand soldiers' cognitive abilities during battle. | 5 лет назад, Эйлинг с Уэллсом работали над проектом, позволяющим расширить когнитивные способности солдат во время боя. |
| Somewhere right now, an American soldier in the war on terror is worried about his family back home. | Сейчас где-то далеко американский солдат, воюющий против террора, беспокоиться о свой семье, оставшейся дома. |
| Well, welcome back, soldier. | Тогда добро пожаловать обратно, солдат. |
| A soldier commits suicide by taking poison. | Солдат покончил с собой, приняв яд. |
| Two soldiers shot and the third drowned. | Двое солдат застрелены, а третий утонул. |
| I need your name, soldier. | Мне нужно ваше имя, солдат. |
| He's equal to 100 soldiers agility, strength, and fighting skills. | По скорости, силе и огневой мощи он стоит ста солдат. |
| And they won't allow us to fly him to another hospital in Germany because he is a soldier. | И они не позволяют отправить его в другую больницу, потому что он солдат. |
| He was walking down North King Street one day and an English soldier saw him and shot him dead. | Он просто шел по улице, а какой-то английский солдат взял и застрелил его. |
| I'm a soldier by chance, Lieutenant. | Я солдат по воле судьбы, лейтенант. |
| Attempts to raise soldiers have born shriveled fruit. | Попытки набрать солдат не дали хорошего результата. |
| Adventures are for soldiers... or for the women the bullfighters fall in love with. | ПриклЮчения только у солдат или у женщин, в которых влЮбляЮтся тореадоры. |
| Harris, the pilot, on his film he said another soldier killed my brother. | На пленке Харрис сказал, что другой солдат убил моего брата. |
| She is lost to you, Soldier. | Она потеряна для тебя, солдат. |
| Like when a soldier goes missing, or a relative slips into dementia. | Например, когда без вести пропадает солдат, или у родственника появляется слабоумие. |
| Soldier, I ordered you to move those catapults forward. | Солдат, я приказал тебе выдвинуть эти катапульты вперед. |
| (Peter) Felix - a soldier. | (Петер) Феликс - солдат. |
| We only used proto-beast to make super soldiers. | Мы использовали этот прототип для создания супер солдат. |
| Most of the soldiers come here when they're off duty. | Большинство солдат приезжает сюда, когда они не на службе. |
| There's a soldier who's like that. | Здесь есть солдат, который ведёт себя похоже. |
| 3.8 miles and a dozen Mirakuru soldiers to stop. | 3.8 мили и дюжина намиракуренных солдат. Стой. |
| You know I'm not, because a true soldier does whatever it takes to finish the mission. | Ты же знаешь, что нет, потому что истинный солдат делает всё для выполнения своей миссии. |