| And you sure carry yourself like a soldier. | И ты ведешь себя как солдат. |
| Winning the war is bigger than any one soldier. | Победа в войне нужнее чем любой солдат. |
| My brother doesn't have enough soldiers here to stop them. | У моего брата недостаточно солдат, чтобы остановить их. |
| I've asked the American soldiers that come to my district. | Я спрашивал американских солдат в своем районе. |
| When up rolls a huge convoy of countless Afghan officers and soldiers. | А потом подъехало большое количество афганских офицеров и солдат. |
| This is a bad town to bring an appetite to, soldier. | Вы выбрали неудачный город для аппетита, солдат. |
| I began to run hard. I passed soldiers and I heard voices calling to me. | Я обгонял солдат и слышал голоса зовущие меня. |
| Soldier, I'm going to need your gun. | Солдат... Мне нужно твоё оружие. |
| The soldier that he killed, my guy. | Наш солдат, которого он убил. |
| There was a soldier in there, some Mexican guy. | Был солдат там, некоторые мексиканский парень. |
| Imagine how many soldiers we can put in body armor with that money. | Представьте, сколько солдат можно было вооружить на эти деньги. |
| Most of the soldiers that were here have left for the front lines. | Большинство солдат, которых оставили здесь, потом отправили на фронт. |
| We can't send our soldiers to slaughter like that. | Мы не можем послать наших солдат на убой. |
| In here, this is only one type of soldier - the wounded. | Здесь только один тип солдат - раненые. |
| Probably just another soldier from one of the outposts. | Наверное, очередной солдат из аванпоста. |
| Four of our soldiers and the healer's mate. | Четверых наших солдат и друга целительницы. |
| Treville has just handed me a trained regiment of soldiers inside the walls of Paris. | Тревиль только что передал мне обученный полк солдат внутри стен Парижа. |
| Now, countless more soldiers will die trying to reclaim it. | Теперь намного больше солдат погибнет, пытаясь вернуть его. |
| A soldier without discipline is poison to his entire squad. | Солдат без дисциплины - отрава для всего отряда. |
| And the army sent 5, 000 soldiers to hunt us down. | Армия отправила 5000 солдат, чтобы выследить нас. |
| It was something to make soldiers more aggressive in combat. | Препарат, вызывающий у солдат агрессивность. |
| This is a very historic year for Irish soldiers. | Этот год стал для ирландских солдат историческим. |
| You'll meet soldiers after a one hour ride. | После часа езды ты встретишь солдат. |
| He is a former North Korean soldier... and I believe he received special military training. | Он - бывший солдат КНДР... что он прошел особую военную подготовку. |
| It is when a soldier loses the ability to see anything beyond the horrors of war. | Это когда солдат не видит ничего, кроме ужасов войны. |