| U.S. Special forces weapons sergeant wes keenan, the soldier you plucked from the battlefield. | Сержант спецподразделения армии США - Уэс Кинэн, солдат, которого вы похитили с поля боя. |
| And that's why you're a Padre and I'm a soldier. | Вот поэтому вы падре, а я - солдат. |
| Maybe I favor him because he's a soldier or because... | Может я благосклонен к нему, потому что он солдат, а может... |
| You may be armed with a map and a fair knowledge of the area, but that's worthless for tracking soldiers. | У тебя может быть карта и прекрасное знание местности, но они бесполезны при выслеживании солдат. |
| The other soldier's asleep, and that guy is my friend. | Другой солдат спит, а тот парень - мой друг. |
| That money was used to equip our soldiers with weapons and armor. | Эти деньги использовались, чтобы вооружить наших солдат оружием и броней. |
| They used the machines to produce soldiers instead of colonists, and began this battle for survival. | Они использовали машины, чтобы создавать солдат вместо колонизаторов, и начали эту битву за выживание. |
| Since then, no soldier from Ravenswood has ever died in active combat. | С тех пор ни один солдат из Рейвенсвуда не погибал во время боевых действий. |
| You keep insisting you're not a soldier. | Ты настаиваешь, что ты не солдат. |
| You have so many more soldiers than we do. | У вас много больше солдат, чем имеем мы. |
| The slave who attacks a soldier must die, you can't decide otherwise, tribune. | Раб, который напал на солдат должен умереть, Ты не можешь решить иначе, трибун. |
| A soldier has no business marrying, sir. | Солдат не имеет права жениться, сэр. |
| And there's got to be at least a hundred more soldiers in town. | И в городе появилась по крайней мере еще сотня солдат. |
| I could make first aid kits for soldiers overseas. | Я могла бы делать аптечки для солдат зарубежом. |
| Max is a soldier, a warrior. | Макс, он - солдат, воин. |
| She's crawling like a little soldier. | Она ползает, как маленький солдат. |
| The great Bobby Fischer came to play simultaneous chess with 60 soldiers. | Великий Фишер прибыл, провести сеанс одновременной игры против 60 солдат. |
| I just wish you hadn't been a soldier. | Я просто хочу, чтобы ты не был солдат. |
| You might have a rule against soldiers. | Вы могли бы есть правило против солдат. |
| I'll tell you why I'm a good soldier. | Я вам скажу, почему я хороший солдат. |
| I'll fight a thousand soldiers with Saint George's spear. | Я справлюсь с тысячей солдат с помощью копья Святого Георгия. |
| Go alone to see how many soldiers... are with Antonio das Mortes. | Иди один, и посмотри, сколько солдат с Антонио дас Мортесом. |
| You're a soldier and you must fight. | Вы - солдат, и должны сражаться. |
| One man leading army of unkillable soldiers can. | Человек, который поведёт армию бессмертных солдат, справится. |
| These men are soldiers at play. | Мы застали этих солдат за азартной игрой. |