| He's a soldier, not a poet. | Он солдат, а не поэт. |
| Too many soldiers back in Rome. | В Рим вернулось слишком много солдат. |
| To do that, we need more soldiers-an army. | Чтобы это сделать, нам нужно больше солдат, армия. |
| The government give us what they can spare from the soldiers. | Правительство отдаёт нам только то, что может уделить от солдат. |
| That day at Marathon, 6,000 Persian soldiers were slaughtered. | В тот день у Марафона было убито 6000 персидских солдат. |
| Alexander organised a mass wedding of Macedonian soldiers and Persian women and gave them all generous golden dowries. | Александр организовал массовую свадьбу македонских солдат и персидских женщин, и щедро оделил всех приданым в золоте. |
| This is one of our finest soldiers, and he's suffering terribly. | Он один из лучших наших солдат, и он ужасно страдает. |
| Gallantly will I show the world that I am a specially selected soldier. | Своей храбростью я покажу миру, что я элитный солдат. |
| He's replicating artifacts, artifacts that create unstoppable soldiers. | Он клонировал артефакты, создающие солдат, которых нельзя остановить. |
| Your soldier with the head injury... | Тот солдат с ранением в голову... |
| A good soldier is a coward most of the time and sometimes brave. | Хороший солдат большей частью - трус, и иногда - смел. |
| We train soldiers, not rebels. | Мы готовим солдат, а не повстанцев. |
| You are a soldier, like me. | Ты - солдат, как и я. |
| That's the idea, that you don't endanger any soldiers. | Это идея, чтобы не поставить под угрозу солдат. |
| Point is, I'm a dedicated soldier. | Дело в том, что я настоящий солдат. |
| If anyone can make you real soldiers, it's me. | Если кто-то и может сделать из вас настоящих солдат, то это я. |
| Make your teachers teach the true version of history, your soldiers attack on our command. | Заставить Ваших учителей преподавать историю "правильно", а Ваших солдат нападать по нашей команде. |
| Whoever abducted Gavin and Trevor spent years programming them as soldiers. | Похитивший Гэвина и Тревора не один год натаскивал их как солдат. |
| In that time he breaks these kids down and rebuilds them to be hardened soldiers. | За это время он ломает этих ребят и переделывает их в закалённых солдат. |
| General Liu's fight against his 400,000 soldiers. | Против генерала Лю 400000 солдат Сян Юя. |
| You made the right move, soldier. | Ты сделал правильный ход, солдат. |
| No, not you, soldier. | Нет, не вы, солдат. |
| In heavy fighting in Vietnam today seven more American soldiers died and 23 wounded. | Сегодня, об ожесточенных боях во Вьетнаме Погибло еще несколько американских Солдат и 23 было ранено. |
| Burma is a land of monks... and soldiers... | Бирма - земля монахов... и солдат... |
| I have dispatched 1 00 soldiers to Lanark. | Я отправил сотню солдат в Ланарк. |