I'm just a Navy officer. |
Я просто офицер ВМФ. |
So, how can I help you, officer? |
Чем могу помочь, офицер? |
Educate me, officer... |
Просвятите меня, офицер... |
Yes, there is, officer. |
Да, есть, офицер. |
She's my superior officer. |
Она - мой старший офицер. |
Thank you, officer Yannick. |
Спасибо, офицер Янник. |
Last night a Mossad officer, |
Прошлой ночь офицер Моссад, |
Labeled him as a rogue officer. |
Помечен как мятежный офицер. |
I'm his parole officer. |
Я его офицер по досрочному освобождению. |
I am an officer of the law. |
Я офицер на службе закона. |
There you go, officer. |
Вот и вам, офицер. |
My probation officer is white. |
У меня офицер по досрочному белый. |
Hand them to the other officer. |
Раздайте их на другой офицер. |
An officer in His Majesty's Army is dead. |
Офицер армии Его Величества мертв. |
We have an officer stationed outside. |
Наш офицер останется снаружи. |
Was I speeding, officer? |
Я превысил скорость, офицер? |
Can you hang on, officer? |
Можете подождать, офицер? |
I'm an immigration officer. |
Ведь я иммиграционный офицер. |
A second officer apparently received a lower sentence after plea-bargaining. |
Второй офицер был приговорен к меньшей мере наказания после переговоров о заключении сделки по признанию вины. |
The arresting officer advises protective custody. |
Офицер, производивший арест, советует поместить его в блок со спецохраной. |
Your father's a police officer. |
Ваш отец - офицер полиции, он просил, чтоб я был один. |
Former high-ranking military officer, two-term congressman and ex-ambassador to Indonesia. |
Бывший высокопоставленный военный офицер, 2 срока был конгрессменом, а так же бывший посол в Индонезии. |
Courier officer's overdue coming back from Armistice Station. |
Офицер, посланный на Станцию Перемирия до сих пор не вернулся. |
I'm his parole officer, Julia Robertson. |
Я офицер по контролю за условно-досрочно освобождёнными, Джулия Робертсон. |
2.5 As the same army officer returned several times to the pharmacy, the author identified him as star class officer Amarasekara. |
2.5 Поскольку этот офицер неоднократно возвращался в аптеку, автору удалось установить, что им является старший офицер Амарасекера. |