I heard you helped save my patient, Officer... |
Я слышала вы помогли спасти моего пациента, офицер... |
I'll get to you when I can, Officer. |
Я осмотрю вашего задержанного, когда смогу, офицер. |
Caitlin MacCarthy, this is Officer Jenkins. |
Кейтлин МакКарти, это офицер Дженкинс. |
Officer Schaefer, the alcohol that you smelled... |
Офицер Шейфер, тот алкоголь, который вы унюхали... |
Sorry, Officer, she's a virgin. |
Извините, офицер, она тут в первый раз. |
Answer me, Officer, or I'll have you patrolling park urinals the rest of the month. |
Отвечайте, офицер, или я заставлю вас патрулировать общественные туалеты до конца месяца. |
I don't know what to tell you, Officer. |
Я не понимаю о чем вы, офицер. |
Officer, take these guys to jail. |
Офицер, отвезите этих двух в тюрьму. |
Officer Sherman made a split-second decision. |
Офицер Шерман принял решение за долю секунды. |
I was told Officer Kalakaua would be inside. |
Мне сказали, офицер Калакауа в доме. |
Well, then, Officer, you must not be married. |
Вы офицер наверно никогда не были за мужем. |
Officer Atwater, you just made two mistakes. |
Офицер Этуотер, вы только что допустили две ошибки. |
Officer, it's always a competition. |
Офицер, работа - всегда соревнование. |
Because Officer Lee is always creating problems for everybody. |
Офицер Ли все время создает окружающим одни проблемы. |
Officer Lee Sun-Ae was transfered as a punishment to the traffic department. |
Офицер Ли Сун Э в качестве наказания была переведена в дорожное управление. |
Glad you're here, Officer. |
Я так рада, что вы здесь, офицер. |
My hearing is as old as I am, Officer. |
Мои уши такие же старые, как и я, офицер. |
Officer Jang, you also knew this thing. |
Офицер Чжан, вы же все это знаете. |
It's called police work, Officer... |
Это и есть работа полиции, офицер... |
Officer down. I need a bus at 675 Bowery. |
Офицер ранен, пришлите машину на Бауэри 675. |
Sir, this is Officer Elaine Tanner with the Albuquerque Police. |
Сэр, вас беспокоит офицер Элейн Теннор, Полиция Альбукерке. |
Your former friend, Officer Brooks. |
Ваш бывший друг, офицер Брукс. |
Officer Kennedy, I want you to know even though it's my first ride along... |
Офицер Кеннеди, я хочу, чтобы вы знали, несмотря на то, что это мой первый рейд... |
Officer Choi take him to the station |
Офицер Чё, доставьте его в отделение. |
Officer, I swear, she told me she was three. |
Офицер, я клянусь, она сказала, что ей уже три года. |