No resistance here, officer! |
Никакого сопротивления, офицер. |
Are you okay officer? |
Вы в порядке, офицер? |
You better behave yourself, officer... |
Тебе лучше сдерживаться, офицер... |
Arresting officer noted track marks. |
Офицер, который арестовывал, заметил следы дорожек. |
Police officer, talk! |
Господин полицейский офицер расскажите мне, пожалуйста! |
37-year-old male police officer. |
Офицер полиции, тридцать семь лет. |
Lucille's my parole officer. |
Люсиль - мой офицер по досрочному освобождению. |
The Military Support Officer will review and validate the operational requirements of contingent-owned equipment in preparation for negotiations on memorandums of understanding to ensure adherence to the Contingent-owned Equipment Manual and consistency of application across missions and troop-contributing countries; |
Офицер по военной поддержке будет рассматривать и утверждать оперативные потребности в принадлежащем контингентам имуществе в ходе подготовки к переговорам относительно меморандумов о взаимопонимании в целях обеспечения соблюдения Руководства по принадлежащему контингентам имуществу и последовательности в применении по всем миссиям и странам, предоставляющим войска; |
CBP OFFICER: Stop! Federal officer! |
Стоять! Федеральный офицер! |
Officer down, officer down! |
Офицер вниз, должностным лицом вниз! |
Deeks is an upstanding police officer. |
Дикс - добропорядочный офицер. |
ls there a problem, officer? |
Офицер, у нас проблемы? |
He was a great officer. |
Это был прекрасный офицер. |
Are you a career officer, Lieutenant? |
Вы кадровый офицер, поручик? |
But is an officer. |
И Вы теперь офицер? |
Good night, officer. |
Доброй ночи, офицер. |
There something wrong, officer? |
Что-то не так, офицер? |
I'm alone, officer |
Я одна, офицер. |
Where's the body, officer? |
Где тело, офицер? |
The officer told you to stop. |
Офицер приказал тебе остановиться. |
This is officer Michael Kelso. |
Это офицер, Майкл Келсо. |
We won't, officer. |
Мы не будем, офицер. |
It's okay, officer. |
Всё нормально, офицер. |
We're sorry, officer. |
Мы сожалеем, офицер. |
Be an honor, officer. |
Это честь для нас, офицер. |