Why this is my car, officer. |
Вот мой автомобиль, офицер. |
It was nice meeting you, officer. |
Приятно было познакомиться, офицер. |
I'm ranking officer here. |
Я старший офицер здесь. |
Well, I'm a liaison officer. |
Ну, я офицер связи. |
One's a Navy officer. |
Один из них офицер флота. |
I'm not an officer yet. |
Я ещё не офицер. |
Vika's my communications officer. |
Вика - мой офицер связи. |
It's okay, officer. |
Все в порядке, офицер. |
Here to card me, officer? |
Документы проверять будете, офицер? |
But you're not an officer anymore. |
Но вы уже не офицер. |
But for some reason, the responding officer tells us |
Но по какой-то причине офицер сообщил |
This is special operations officer McHenry. |
Говорит офицер спецназа Мак-Генри. |
Hanna, this if officer Parker. |
Ханна, это офицер Паркер. |
An officer, my captain. |
Я - офицер, господин капитан! |
We got an officer down. |
У нас раненный офицер. |
This is officer Frank Rizzoli. |
Это офицер Франк Риццоли. |
Philip Carteret was a naval officer. |
Филип Тан - корабельный офицер. |
Is there a problem, officer? |
Какие-то проблемы, офицер? |
Some clown for his senior officer. |
Старший офицер какой-то клоун. |
Police officer, put the gun down. |
Офицер полиции, опусти пистолет. |
Please. I'm a Starfleet officer. |
Я - офицер Звездного Флота. |
I fell, officer. |
Я упал, офицер. |
Where's my daughter, officer? |
Где моя дочь, офицер? |
Yes, sir, officer. |
Да, сэр, офицер. |
The officer that signed it out. |
Офицер, который это подписал. |