I'm a correctional officer. |
Я офицер тюремной охраны. |
He's the political officer here. |
Офицер по политической части. |
It was a police officer. |
Это был офицер полиции. |
I mean parolee, parole officer etcetera. |
Я же офицер по надзору. |
He's a prison officer. |
Он - офицер тюремной охраны. |
We have an officer shot at this location. |
У нас тут ранен офицер. |
We got a dead Navy officer. |
У нас мертвый морской офицер. |
Position: Personnel officer. |
Должность: офицер по кадрам. |
And his first officer? |
А это его первый офицер? |
Spock is my best officer. |
Спок - мой лучший офицер. |
What's wrong, officer? |
Я что-то нарушил, офицер? |
I'm sure the officer didn't stop us by accident. |
Офицер остановил нас не случайно. |
Apolice officer mentioned our name. |
Офицер полиции упомянул нас. |
They have to be stopped, officer. |
Их надо остановить, офицер. |
My probation officer is white. |
К примеру мой офицер по условно-досрочному освобождению. |
officer, come with me. |
Офицер, идите со мной. |
You are an officer in the Marines. |
Ты - морской офицер. |
I'm an officer... sir. |
Я офицер... сэр. |
You are an officer, sir? |
Вы офицер, сэр? |
I'm a senior officer at the CIA. |
Я старший офицер ЦРУ. |
Karen, I'm no officer. |
Карен, я не офицер. |
According to his parole officer, |
Его надзирающий офицер говорит, |
will do, officer Epstein. |
Обязательно, офицер Эпштейн. |
Roy, I'm a police officer. |
Рой, я офицер полиции. |
Why doesn't that officer stop that fight? |
Этот офицер обязан прекратить драку. |