It's very easy, win the million dollars. |
Это очень легко, выиграть миллион долларов. |
In 2013, Midol took in 48 million dollars in sales revenue. |
В 2013 году доход от продаж «Мидола» составил 48 миллионов долларов. |
Yes, it's mean, but six million dollars can dull a conscience. |
Да, жестоко, но шесть миллионов долларов успокаивают совесть. |
I live in a four and a half million dollar mansion. |
Я живу в особняке за 4.5 миллиона долларов. |
The Axis of Pythia is worth 33 million dollars. |
Ось Питии стоит ЗЗ миллиона долларов. |
The Romanians are asking for more than million dollars just to get us a live feed of Iosava. |
Румыны просят более миллиона долларов за прямую трансляцию с Йозава. |
Earn 1 billion and 2.1 million dollars. |
Заработай 1 или 2 млн долларов. |
Someone in the lobby just told me that my tie makes me look like a million bucks. |
Кое-кто в холле сказал, что в этом галстуке я выгляжу на миллион долларов. |
$10 million was just wired into my bank account from Manchester Energy. |
Только что на мой счет перевели 10 миллионов долларов из "Манчестер Энерджи". |
It is necessary to hand over the house, where flat you pay more million dollars. |
Надо сдавать дом, где за квартиру уплачены миллионы долларов. |
I can't believe you just handed her five million dollars. |
Я не могу поверить, что ты передал ей пять миллионов долларов. |
Twenty million dollars to kill your husband and walk away. |
20 миллионов долларов, чтобы ты убила мужа и ушла. |
You share 40% of the award, up to $8 million. |
Вы разделите 40% вознаграждения, 8 миллионов долларов. |
You recently you lost over a million dollars in an investment. |
Недавно вы потеряли больше миллиона долларов во вложении. |
We seized $1.2 million in drugs from Burgess's place. |
Мы изъяли наркотиков на суму 1.2 миллиона долларов в доме Бёрджесса. |
She butchered her husband of one year, inherited three quarters of a million dollars. |
Она разделала своего мужа год назад и унаследовала 750 тысяч долларов. |
I think one was sold in an auction for 1.8 million. |
Кажется, такая ушла с аукциона за 1,8 млн долларов. |
It's time we talk about Nasser Hejazi, whose named you used to embezzle more than $45 million. |
Время поговорить о Нассере Хеджази. Вы использовали его имя для хищения более 45 млн. долларов. |
They add up to $10 million. |
В сумме они дадут 10 миллионов долларов. |
Bail is granted at $1 million. |
Размер залога - один миллион долларов. |
He somehow managed to make $3 million in diamonds vanish into thin air. |
Каким-то образом ему удалось растворить в воздухе З миллиона долларов. |
Operating costs range between $800,000 and a million dollars per week. |
Оперирую суммами от 800000 до миллиона долларов в неделю. |
I believe it comes to around $8 million. |
Думаю, выйдет примерно 8 миллионов долларов. |
We made ten million theoretical dollars. |
Мы выручили 10 млн теоретических долларов. |
You know, it's amazing how easy it is to procure $10 million. |
Вы даже не представляете, как легко можно достать 10 миллионов долларов. |