| FBI paid me $3 million when I came over and more since as a consultant. | Когда я приехал, ФБР заплатило мне З миллиона долларов, и еще доплатило за консультации. |
| This smart card worth $ 100 million. | Эта смарт-карта стоит 100 миллионов долларов. |
| But, you let me out, and I want a million dollars to start. | Но, вы освободите меня, и я хочу миллион долларов, чтобы начать сначала. |
| Pay us $1 million and it's over. | Заплатите нам 1 миллион долларов, и все кончится. |
| They're asking for 30 million. | Они просят у нас 30 миллионов долларов. |
| Angela has a computer system worth over $1 million. | У Энджелы есть компьютерная система стоимостью более миллиона долларов. |
| It could be the difference between a $200,000 settlement and $8.5 million. | Это может стоить разницы между 200 тысячами долларов компенсации и 8,5 миллионами. |
| Every penny that I owe the trust... and that's around $5 million... | Каждый цент, который я должна вернуть в фонд, а это около 5 миллионов долларов... |
| Google acquires your company for over 200 million dollars. | Гугл поглощает вашу компанию за двести с лишним миллионов долларов. |
| No, you're still valued at four million dollars. | Нет, ты все еще стоишь 4 миллиона долларов. |
| If you find the answer to that, I'll give you $1 million. | Найдешь ответ на этот вопрос, я дам тебе миллион долларов. |
| $2 million, Mr. Mitchell. | 2 миллиона долларов, Мистер Митчелл. |
| $30 million worth, according to this contract. | 30 миллионов долларов, согласно его контракту. |
| A jury could smack you for over a million dollars. | У тебя могут отсудить более миллиона долларов. |
| Raising three kids is going to cost $2 million. | Воспитание трёх детей будет стоить 2 миллиона долларов. |
| The foundation controls $480 million in charitable funds for the advancement of medicine. | Под нашим контролем 480 миллионов долларов в благотворительных фондах для развития медицины. |
| Turns out, George has funneled over a million dollars. | Оказывается, наш друг Джордж перечислил более миллиона долларов. |
| Haven House received more than $11 million overnight from Europe. | Хэйвен Хаус получили более 11 миллионов долларов от Неро. |
| Let's just say... I'm wrong and somebody is setting you up for the million dollars. | Допустим... я ошибаюсь и кто-то подставил тебя на миллион долларов. |
| They caused a computer glitch that cost the market a few hundred million. | Это вызвало компьютерный сбой, стоивший рынку сотни миллионов долларов. |
| Yes, annual advertising billings of 50 to 60 million dollars. | Да сэр, несомненно, ежегодные расходы на рекламу 50-60 миллионов долларов. |
| $30 million, to be exact. | 30 миллионов долларов, если точно. |
| It turns out 18 months ago he paid $7 million to a subsidiary owned by Zhao. | Оказывается, 18 месяцев назад он перевел 7 миллионов долларов филиалу компании, принадлежавшей Зао. |
| Thirdly, and this is my favorite one, 20 million dollars in diamonds. | В-третьих, и это мне очень нравится, двадцатью миллионами долларов в бриллиантах. |
| This girl is costing us a million dollars. | Она обойдётся нам в миллион долларов. |